Proverbs · chapter 9 · verse 16

Proverbs 9:16 in Hindi

जो कोई भोला है, वह मुड़कर यहीं आए; जो निर्बुद्धि है, उस से वह कहती है,

Jo koee bholaa hai, vah mudakar yaheem aae; jo nirbuddhi hai, us se vah kahatee hai,

नीतिवचन 9:16 · BSI

Proverbs 9:16 in English

King James Version (KJV): Whoso [is] simple, let him turn in hither: and [as for] him that wanteth understanding, she saith to him,
World English Bible (WEB): “Whoever is simple, let him turn in here.” As for him who is void of understanding, she says to him,
American Standard Version (ASV): Whoso is simple, let him turn in hither; And as for him that is void of understanding, she saith to him,
Bible in Basic English (BBE): Whoever is simple, let him come in here: and to him who is without sense, she says:
Darby Translation (DBY): Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,
Webster's Bible (WBS): Whoever [is] simple, let him turn in hither: and [as for] him that wanteth understanding, she saith to him,
Young's Literal Translation (YLT): 'Who [is] simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart — she said to him,

14वह अपने घर के द्वार में, और नगर के ऊंचे स्थानों में मचिया पर बैठी हुई
15जो बटोही अपना अपना मार्ग पकड़े हुए सीधे चले जाते हैं, उनको यह कह कहकर पुकारती है,
16जो कोई भोला है, वह मुड़कर यहीं आए; जो निर्बुद्धि है, उस से वह कहती है,
17चोरी का पानी मीठा होता है, और लुके छिपे की रोटी अच्छी लगती है।
18और वह नहीं जानता है, कि वहां मरे हुए पड़े हैं, और उस स्त्री के नेवतहारी अधोलोक के निचले स्थानों में पहुंचे हैं।।