Psalms · chapter 102 · verse 6

Psalm 102:6 in Hindi

मैं जंगल के धनेश के समान हो गया हूं, मैं उजड़े स्थानों के उल्लू के समान बन गया हूं।

Maim jangal ke dhanesh ke samaan ho gayaa hoom, maim ujade sthaanom ke ulloo ke samaan ban gayaa hoon.

भजन संहिता 102:6 · BSI

Psalm 102:6 in English

King James Version (KJV): I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
World English Bible (WEB): I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
American Standard Version (ASV): I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
Bible in Basic English (BBE): I am like a bird living by itself in the waste places; like the night-bird in a waste of sand.
Darby Translation (DBY): I am become like the pelican of the wilderness, I am as an owl in desolate places;
Webster's Bible (WBS): I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
Young's Literal Translation (YLT): I have been like to a pelican of the wilderness, I have been as an owl of the dry places.

4मेरा मन झुलसी हुई घास की नाईं सूख गया है; और मैं अपनी रोटी खाना भूल जाता हूं।
5कहरते कहरते मेरा चमड़ा हडि्डयों में सट गया है।
6मैं जंगल के धनेश के समान हो गया हूं, मैं उजड़े स्थानों के उल्लू के समान बन गया हूं।
7मैं पड़ा पड़ा जागता रहता हूं और गौरे के समान हो गया हूं जो छत के ऊपर अकेला बैठता है।
8मेरे शत्रु लगातार मेरी नामधराई करते हैं, जो मेरे विराध की धुन में बावले हो रहे हैं, वे मेरा नाम लेकर शपथ खाते हैं।