Psalms · chapter 119 · verse 163

Psalm 119:163 in Hindi

झूठ से तो मैं बैर और घृणा रखता हूं, परन्तु तेरी व्यवस्था से प्रीति रखता हूं।

Jhooth se to maim bair aur ghrunaa rakhataa hoom, parantu teree vyavasthaa se preeti rakhataa hoon.

भजन संहिता 119:163 · BSI

Psalm 119:163 in English

King James Version (KJV): I hate and abhor lying: [but] thy law do I love.
World English Bible (WEB): I hate and abhor falsehood. I love your law.
American Standard Version (ASV): I hate and abhor falsehood; [But] thy law do I love.
Bible in Basic English (BBE): I am full of hate and disgust for false words; but I am a lover of your law.
Darby Translation (DBY): I hate and abhor falsehood; thy law do I love.
Webster's Bible (WBS): I hate and abhor lying: [but] thy law do I love.
Young's Literal Translation (YLT): Falsehood I have hated, yea I abominate [it], Thy law I have loved.

161हाकिम व्यर्थ मेरे पीछे पड़े हैं, परन्तु मेरा हृदय तेरे वचनों का भय मानता है।
162जैसे कोई बड़ी लूट पाकर हर्षित होता है, वैसे ही मैं तेरे वचन के कारण हर्षित हूं।
163झूठ से तो मैं बैर और घृणा रखता हूं, परन्तु तेरी व्यवस्था से प्रीति रखता हूं।
164तेरे धर्ममय नियमों के कारण मैं प्रतिदिन सात बेर तेरी स्तुति करता हूं।
165तेरी व्यवस्था से प्रीति रखनेवालों को बड़ी शान्ति होती है; और उनको कुछ ठोकर नहीं लगती।