Psalms · chapter 49 · verse 3
Psalm 49:3 in Hindi
मेरे मुंह से बुद्धि की बातें निकलेंगी; और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी।
Mere munh se buddhi kee baatem nikalengee; aur mere hruday kee baatem samajh kee hongee.
Psalm 49:3 in English
- King James Version (KJV)
- My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart [shall be] of understanding.
- World English Bible (WEB)
- My mouth will speak words of wisdom. My heart will utter understanding.
- American Standard Version (ASV)
- My mouth shall speak wisdom; And the meditation of my heart shall be of understanding.
- Bible in Basic English (BBE)
- From my mouth will come words of wisdom; and in the thoughts of my heart will be knowledge.
- Darby Translation (DBY)
- My mouth shall speak wisdom, and the meditation of my heart shall be of understanding:
- Webster's Bible (WBS)
- My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart [shall be] of understanding.
- Young's Literal Translation (YLT)
- My mouth speaketh wise things, And the meditations of my heart [are] things of understanding.
Read in context
- 1हे देश देश के सब लोगों यह सुनो! हे संसार के सब निवासियों, कान लगाओ!
- 2क्या ऊंच, क्या नीच क्या धनी, क्या दरिद्र, कान लगाओ!
- 3मेरे मुंह से बुद्धि की बातें निकलेंगी; और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी।
- 4मैं नीतिवचन की ओर अपना कान लगाऊंगा, मैं वीणा बजाते हुए अपनी गुप्त बात प्रकाशित करूंगा।।
- 5विपत्ति के दिनों में जब मैं अपने अड़ंगा मारनेवालों की बुराइयों से घिरूं, तब मैं क्यों डरूं?
Cross references
- Matthew 12:35 मत्ती 12:35भला, मनुष्य मन के भले भण्डार से भली बातें निकालता है; और बुरा मनुष्य बुरे भण्डार से बुरी बातें निकालता है।
- Psalm 19:14 भजन संहिता 19:14मेरे मुंह के वचन और मेरे हृदय का ध्यान तेरे सम्मुख ग्रहण योग्य हों, हे यहोवा परमेश्वर, मेरी चट्टान और मेरे उद्धार करनेवाले!
- Proverbs 22:20–21 नीतिवचन 22:20–21मैं बहुत दिनों से तेरे हित के उपदेश और ज्ञान की बातें लिखता आया हूं, कि मैं तुझे सत्य वचनों का निश्चय करा दूं, जिस से जो तुझे काम में लगाएं, उनको सच्चा उत्तर दे सके।।
- Proverbs 22:17 नीतिवचन 22:17कान लगाकर बुद्धिमानों के वचन सुन, और मेरी ज्ञान की बातों की ओर मन लगा;
- Job 33:3 अय्यूब 33:3मेरी बातें मेरे मन की सिधाई प्रगट करेंगी; जो ज्ञान मैं रखता हूं उसे खराई के साथ कहूंगा।
- Psalm 119:130 भजन संहिता 119:130तेरी बातों के खुलने से प्राकाश होता है; उस से भोले लोग समझ प्राप्त करते हैं।
- 2 Timothy 3:15–17 2 तीमुथियुस 3:15–17और बालकपन से पवित्रा शास्त्रा तेरा जाना हुआ है, जो तुझे मसीह पर विश्वास करने से उद्धार प्राप्त करने के लिये बुद्धिमान बना सकता है। हर एक पवित्राशास्त्रा परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म की शिक्षा के लिये लाभदायक है। ताकि परमेश्वर का जन सिद्ध बने, और हर एक भले काम के लिये तत्पर हो जाए।।
- Job 33:33 अय्यूब 33:33यदि नहीं, तो तु मेरी सुन; चुप रह, मैं तुझे बुध्दि की बात सिखाऊंगा।
- Deuteronomy 32:2 व्यवस्थाविवरण 32:2मेरा उपदेश मेंह की नाईं बरसेगा और मेरी बातें ओस की नाईं टपकेंगी, जैसे कि हरी घास पर झीसी, और पौधों पर झड़ियां।।
- Proverbs 4:1–2 नीतिवचन 4:1–2हे मेरे पुत्रो, पिता की शिक्षा सुनो, और समझ प्राप्त करने में मन लगाओ। क्योंकि मैं ने तुम को उत्तम शिक्षा दी है; मेरी शिक्षा को न छोड़ो।
- Psalm 37:30 भजन संहिता 37:30धर्मी अपने मुंह से बुद्धि की बातें करता, और न्याय का वचन कहता है।
- Psalm 104:34 भजन संहिता 104:34मेरा ध्यान करना, उसको प्रिय लगे, क्योंकि मैं तो याहेवा के कारण आनन्दित रहूंगा।