Romans · chapter 12 · verse 14
Romans 12:14 in Hindi
अपने सतानेवालों को आशीष दो; आशीष दो स्त्राप न दो।
Apane sataanevaalom ko aasheesh do; aasheesh do straap na do.
Romans 12:14 in English
- King James Version (KJV)
- Bless them which persecute you: bless, and curse not.
- World English Bible (WEB)
- Bless those who persecute you; bless, and don’t curse.
- American Standard Version (ASV)
- Bless them that persecute you; bless, and curse not.
- Bible in Basic English (BBE)
- Give blessing and not curses to those who are cruel to you.
- Darby Translation (DBY)
- Bless them that persecute you; bless, and curse not.
- Webster's Bible (WBS)
- Bless them who persecute you; bless, and curse not.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Bless those persecuting you; bless, and curse not;
Read in context
- 12आशा मे आनन्दित रहो; क्लेश मे स्थिर रहो; प्रार्थना मे नित्य लगे रहो।
- 13पवित्रा लोगों को जो कुछ अवश्य हो, उस में उन की सहायता करो; पहुनाई करने मे लगे रहो।
- 14अपने सतानेवालों को आशीष दो; आशीष दो स्त्राप न दो।
- 15आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो; और रोनेवालों के साथ रोओ।
- 16आपस में एक सा मन रखो; अभिमानी न हो; परन्तु दीनों के साथ संगति रखो; अपनी दृष्टि में बुद्धिमान न हो।
Cross references
- 1 Peter 3:9 1 पतरस 3:9बुराई के बदले बुराई मत करो; और न गाली के बदले गाली दो; पर इस के विपरीत आशीष ही दो: क्योंकि तुम आशीष के वारिस होने के लिये बुलाए गए हो।
- Matthew 5:44 मत्ती 5:44परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि अपने बैरियों से प्रेम रखो और अपने सतानेवालों के लिये प्रार्थना करो।
- 1 Thessalonians 5:15 1 थिस्सलुनीकियों 5:15सावधान! कोई किसी से बुराई के बदले बुराई न करे; पर सदा भलाई करने पर तत्पर रहो आपस में और सब से भी भलाई ही की चेष्टा करो।
- 1 Corinthians 4:12–13 1 कुरिन्थियों 4:12–13लोग बुरा कहते हैं, हम आशीष देते हैं; वे सताते हैं, हम सहते हैं। वे बदना करते हैं, हम बिनती करते हैं: हम आज तक जगत के कूड़े और सब वस्तुओं की खुरचन की नाई ठहरे हैं।।
- Romans 12:21 रोमियों 12:21बुराई से न हारो परन्तु भलाई से बुराई का जीत लो।।
- Luke 6:28 लूका 6:28जो तुम्हें स्राप दें, उन को आशीष दो: जो तुम्हारा अपमान करें, उन के लिये प्रार्थना करो।
- James 3:10 याकूब 3:10एक ही मुंह से धन्यवाद और स्राप दोनों निकलते हैं।
- Luke 23:34 लूका 23:34तब यीशु ने कहा; हे पिता, इन्हें क्षमा कर, क्योंकि ये जानते नहीं कि क्या कर रहें हैं? और उन्हों ने चिटि्ठयां डालकर उसके कपड़े बांट लिए।
- 1 Peter 2:21–23 1 पतरस 2:21–23और तुम इसी के लिये बुलाए भी गए हो क्योंकि मसीह भी तुम्हारे लिये दुख उठाकर, तुम्हें एक आदर्श दे गया है, कि तुम भी उसके चिन्ह पर चलो। न तो उस ने पाप किया, और न उसके मुंह से छल की कोई बात निकली। वह गाली सुनकर गाली नहीं देता था, और दुख उठाकर किसी को भी धमकी नहीं देता था, पर अपने आप को सच्चे न्यायी के हाथ में सौपता था।
- Acts 7:60 प्रेरितों के काम 7:60फिर घुटने टेककर ऊंचे शब्द से पुकारा, हे प्रभु, यह पाप उन पर मत लगा, और यह कहकर सो गया: और शाऊल उसके बध में सहमत था॥
- Job 31:29–30 अय्यूब 31:29–30यदि मैं अपने बैरी के नाश से आनन्दित होता, वा जब उस पर विपत्ति पड़ी तब उस पर हंसा होता; (परन्तु मैं ने न तो उसकी शाप देते हुए, और न उसके प्राणदणड की प्रार्थना करते हुए अपने मुंह से पाप किया है);