1 Chronicles · chapter 2 · verse 32
1 Chronicles 2:32 in Malayalam
അഹ്ലയീം. ശമ്മായിയുടെ സഹോദരനായ യാദയുടെ പുത്രന്മാർ: യേഥെർ, യോനാഥാൻ; എന്നാൽ യേഥെർ മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.
Ahlayeem. Shammaayiyute sahodaranaaya yaadayute putranmaar: yether, yonaathaan; ennaal yether makkalillaate marichchu.
1 Chronicles 2:32 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether died without children.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Jada, the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether came to his end without sons.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Jada, the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether died without sons.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And sons of Jada, brother of Shammai: Jether, and Jonathan: and Jether dieth without sons.
Read in context
- 30നാദാബിന്റെ പുത്രന്മാർ: സേലെദ്, അപ്പയീം; എന്നാൽ സേലെദ് മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.
- 31അപ്പയീമിന്റെ പുത്രന്മാർ: യിശി. യിശിയുടെ പുത്രന്മാർ: ശേശാൻ. ശേശാന്റെ പുത്രന്മാർ:
- 32അഹ്ലയീം. ശമ്മായിയുടെ സഹോദരനായ യാദയുടെ പുത്രന്മാർ: യേഥെർ, യോനാഥാൻ; എന്നാൽ യേഥെർ മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.
- 33യോനാഥാന്റെ പുത്രന്മാർ: പേലെത്ത്, സാസാ. ഇവർ യെൽഹ്മയെലിന്റെ പുത്രന്മാർ.
- 34ശേശാന്നു പുത്രിമാരല്ലാതെ പുത്രന്മാർ ഇല്ലായിരുന്നു. ശേശാന്നു മിസ്രയീമ്യനായ ഒരു ഭൃത്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവന്നു യർഹാ എന്നു പേർ.