1 Chronicles · chapter 4 · verse 32
1 Chronicles 4:32 in Malayalam
അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ: ഏതാം, അയീൻ, രിമ്മോൻ, തോഖെൻ, ആശാൻ ഇങ്ങനെ അഞ്ചു പട്ടണവും
Avarute graamangngal: etaam, ayeen, rimmon, tokhen, aashaan ingngane anychu pattanavum
1 Chronicles 4:32 in English
- King James Version (KJV)
- And their villages [were], Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
- World English Bible (WEB)
- Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;
- American Standard Version (ASV)
- And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
- Bible in Basic English (BBE)
- And their small towns were Etam, Ain, Rimmon, and Tochen and Ashan, five towns;
- Darby Translation (DBY)
- And their villages were Etam and Ain, Rimmon and Tochen, and Ashan, five cities;
- Webster's Bible (WBS)
- And their villages [were] , Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And their villages [are] Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities,
Read in context
- 30ഏസെമിലും തോലാദിലും ബെഥൂവേലിലും
- 31ഹൊർമ്മയിലും സിക്ലാഗിലും ബേത്ത്-മർക്കാബോത്തിലും ഹസർ-സൂസീമിലും ബേത്ത്-ബിരിയിലും ശയരയീമിലും പാർത്തു. ഇവ ദാവീദിന്റെ വാഴ്ചവരെ അവരുടെ പട്ടണങ്ങൾ ആയിരുന്നു.
- 32അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ: ഏതാം, അയീൻ, രിമ്മോൻ, തോഖെൻ, ആശാൻ ഇങ്ങനെ അഞ്ചു പട്ടണവും
- 33ഈ പട്ടണങ്ങളുടെ ചുറ്റും ബാൽവരെ അവെക്കുള്ള സകലഗ്രാമങ്ങളും തന്നേ. ഇവ അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ. അവർക്കു സ്വന്തവംശാവലിയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
- 34മെശോബാബ്, യമ്ലേക്, അമസ്യാവിന്റെ മകനായ യോശാ, യോവേൽ,