Paavi Manathurukae Lyrics in Tamil & English
Chorus
பாவி, மனதுருகே!
Paavi, manathurugae!
Bridge
ஆ[1] வீட்டில் ஏர்[2] காட்டு தேவாட்டுக்குப்-பாவி
சரணங்கள்
Aa[1] veettil aer[2] kaattu thaevaattukkup-paavi
Saranangal
Verse 1
மாது தின்ற கனிவினை போக, மனுடர் வடிவமாக – நம்
வல்லமைப் பிதாவின் மைந்தன் புல்லதில் பிறந்தார்; அந்தோ! – பாவி
Maathu thindra kanivinai poga, manudar vadivamaaga – nam
Vallamaip pithaavin mainthan pullathil piranthaar; antho! – paavi
Verse 2
வேத வாசகப்படி நெறிகாட்ட, வேதாளக்குடி ஓட்ட,-இதோ!
வித்தகத் திரித்துவ ஏகத் தத்துவ சொரூபன் வந்தார்.- பாவி
Vaetha vaasagappadi nerigaatta, vaethaalakkudi otta,-itho!
Viththagath thiriththuva aegath thaththuva sorooban vanthaar.- paavi
Verse 3
விந்தைத் திருமுதல் நரர் உரு உவந்தார்,
கந்தைத் துணி அணிந்தார்; – இப்படி
மெத்தனவ ராகக் கரி சித்துனைப் புரக்க வந்தார். – பாவி
Vinthaith thirumuthal narar uru uvanthaar,
Kanthaith thuni aninthaar; – ippadi
Meththanava raagak kari siththunaip purakka vanthaar. – paavi
Verse 4
மேட்டிமையைத் துறந்தார், காட்டினிடை சிறந்தார்.
மேன்மை அனைத்தும் மறந்தார்; – இந்த
விந்தைக் கோலத் துன்னைக் கண்டு சந்திக்க வந்திருக்கிறார். – பாவி
Maettimaiyaith thuranthaar, kaattinidai siranthaar.
Maenmai anaiththum maranthaar; – intha
Vinthaik kolath thunnaik kandu santhikka vanthirukkiraar. – paavi
Verse 5
நெரிந்த நாணலை முறியார், பொரிந்த திரியை அவியார்
நிர்ப்பந்தர் தமைப்பிரியார்; – இவர்
நீதிமான்களை அல்ல, உன்னைப்போல் பாதகரைத் தான் தேடி வந்தார் – பாவி
Nerintha naanalai muriyaar, porintha thiriyai aviyaar
Nirppanthar thamaippiriyaar; – ivar
Neethimaangalai alla, unnaippol paathagaraith thaan thaedi vanthaar – paavi
Paavi Manathurukae PPT – PowerPoint Slides
Download பாவி மனதுருகே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.