Skip to content
Thuthi துதிThuthi துதிThuthi

Puthiya aandin abishegame Lyricsபுதிய ஆண்டின் அபிஷேகமே

Rezo YamHoly SpiritPraiseFaith

Puthiya aandin abishegame Lyrics in Tamil & English

Chorus

புதிய ஆண்டின் அபிஷேகமே

நம்மை சுற்றி வலை வீசுதே

புதிய ஆண்டின் அபிஷேகமே

நம்மை சுற்றி சுற்றி வலை வீசுதே

ஓ..ஓ..ஓ…..JESUS

இனி கொண்டாட்டம் கொண்டாட்டமே

Puthiya aandin abishaegamae

Nammai sutri valai veesuthae

Puthiya aandin abishaegamae

Nammai sutri sutri valai veesuthae

O..o..o…..JESUS

Ini kondaattam kondaattamae

Verse 1

கடந்த ஆண்டின் பாரங்களை

இனிமேலும் சுமப்பதில்லை

வாய்க்கால்கள் நிரப்பப்படும்

உன் களஞ்சியத்தில் சேர்க்கப்படும்

Kadantha aandin paarangalai

Inimaelum sumappathillai

Vaaykkaalkal nirappappadum

Un kalanjsiyaththil saerkkappadum

Verse 2

கடன் நோய் பாரங்களை

இந்த ஆண்டில் நீக்கிடுவார்

ஒரு வழி அடையும்போது

புது வழி திறந்திடுவார்

Kadan noy paarangalai

Intha aandil neekkiduvaar

Oru vazhi adaiyumbothu

Puthu vazhi thiranthiduvaar

Chorus

Happy Happy New Year

Happy Happy New Year

Puthiya aandin abishegame PPT – PowerPoint Slides

Download புதிய ஆண்டின் அபிஷேகமே as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.

Present full screen

Puthiya aandin abishegame meaning பாடலின் பொருள்

chorus

The singers celebrate the anointing of the new year, picturing it as a net cast all around them to gather them in. They call out to Jesus and declare that from now on there will be nothing but celebration.

புதிய ஆண்டின் அபிஷேகம் நம்மைச் சூழ்ந்திருப்பதால் இனி இயேசுவில் கொண்டாட்டமே.

verse

The burdens of the past year will no longer be carried. Using a farming picture, the stanza promises that the water channels will be filled and the harvest gathered into the listener's barn, a sign of abundant provision.

கடந்த ஆண்டின் பாரம் நீங்கி, நம் வாழ்வு நிறைவான ஆசீர்வாதத்தால் நிரம்பும்.

verse

The singer trusts that God will remove the burdens of debt and sickness this year. When one path is closed off, He will open a new way.

கடன், நோய் பாரங்களை நீக்கி, அடைபட்ட இடத்தில் தேவன் புது வழி திறப்பார்.

chorus

A joyful closing shout wishing everyone a happy New Year.

எல்லோருக்கும் மகிழ்ச்சியான புத்தாண்டு வாழ்த்து.

Explained with AI from the lyrics; not reviewed by the artist. Suggest a correction.

Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.

Report an errorSuggest chords

Related songs

Help improve this song

Spotted a mistake? Tell us and we'll check it against the official recording.

Add or correct artist credits
Suggest a lyrics correction

Bible verses for this song

  • முந்தினவைகளை நினைக்கவேண்டாம்; பூர்வமானவைகளைச் சிந்திக்கவேண்டாம். இதோ, நான் புதிய காரியத்தைச் செய்கிறேன்; இப்பொழுதே அது தோன்றும்; நீங்கள் அதை அறியீர்களா? நான் வனாந்தரத்திலே வழியையும், அவாந்தரவெளியிலே ஆறுகளையும் உண்டாக்குவேன்.

    Remember ye not the former things, neither consider the things of old. Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, [and] rivers in the desert.

    Isaiah 43:18–19 (ஏசாயா 43:18–19)
  • பரிசுத்தஆவி உங்களிடத்தில் வரும்போது நீங்கள் பெலனடைந்து எருசலேமிலும், யூதேயா முழுவதிலும், சமாரியாவிலும், பூமியின் கடைசிபரியந்தமும், எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள் என்றார்.

    But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

    Acts 1:8 (அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 1:8)
  • அவர் வாசல்களில் துதியோடும், அவர் பிராகாரங்களில் புகழ்ச்சியோடும் பிரவேசித்து, அவரைத் துதித்து, அவருடைய நாமத்தை ஸ்தோத்திரியுங்கள்.

    Enter into his gates with thanksgiving, [and] into his courts with praise: be thankful unto him, [and] bless his name.

    Psalm 100:4 (சங்கீதம் 100:4)

New Year verses in Tamil →Holy Spirit verses in Tamil →Thanksgiving verses in Tamil →

More Tamil Christian songs starting with P