Uthithathae Paarai Velichanthaan Lyrics in Tamil & English
Chorus
உதித்ததே பாராய் – வெளிச்சந்தான்
உலகத்தின் ஒளியாய்
Uthiththathae paaraay – velichanthaan
Ulagaththin oliyaay
Bridge
உதித்ததே உலகினி லோப்பற்ற பேரொளி,
அதிசயப் பிரபையை அற்புதமாய் வீசி
சரணங்கள்
Uthiththathae ulagini loppatra paeroli,
Athisayap pirabaiyai arputhamaay veesi
Saranangal
Verse 1
இதயத்தி லிருண்டு – குளிர் மிகக்
கதித்துமே மருண்டு,
மதிகெட்டு வழி விட்டு மருளுக்குள்ளகப்பட்டு
கதியற்ற பாவிகட்குக் கதிர்விட்டு சுடர் விட்டு – உதி
Ithayaththi lirundu – kulir migak
Kathiththumae marundu,
Mathigettu vazhi vittu marulukkullagappattu
Kathiyatra paavigadkuk kathirvittu sudar vittu – uthi
Verse 2
பரனடி மறந்து – தமக்குள்
உரிமையைத் துறந்து,
மரண இருளில் மயங்கித் திரிவோர்க்கு
அருணோதயம் போலனாதிச் சுடரொளி – உதி
Paranadi maranthu – thamakkul
Urimaiyaith thuranthu,
Marana irulil mayangith thirivorkku
Arunothayam polanaathis sudaroli – uthi
Verse 3
திரிவினை தீர – இயேசையன்
திருப் பாலனாக
மருள கன்றிருள் மாய மன்னன் தாவீ திறை
வரிசையின் வேர், விடிவெள்ளி நட்சத்திரம் – உதி
Thirivinai theera – yesaiyan
Thirup paalanaaga
Marula kandrirul maaya mannan thaavee thirai
Varisaiyin vaer, vidivelli natchaththiram – uthi
Verse 4
அகம் பிணி யுடைய ஆத்துமாக்க
ளாரோக்ய மடைய
தகனிக்கு மக்கினி தகதக வென்று தன்
ததியோடு கதிர் வீசியே நீதிச் சூரியன் – உதி
Agam pini yudaiya aaththumaakka
Laarokya madaiya
Thaganikku makkini thagathaga vendru than
Thathiyodu kathir veesiyae neethis sooriyan – uthi
Verse 5
வெளிச்சத்தில் நடப்பா ரிடறியே,
விழுந்துமே போகார்!
வளரும் பக்தி, விசுவாசம், பரிசுத்தம்,
அளவற்ற கிறிஸ்தேசு அண்ணலா மாதித்தன் – உதி
Velichaththil nadappaa ridariyae,
Vizhunthumae pogaar!
Valarum pakthi, visuvaasam, parisuththam,
Alavatra kiristhaesu annalaa maathiththan – uthi
Uthithathae Paarai Velichanthaan PPT – PowerPoint Slides
Download உதித்ததே பாராய் வெளிச்சந்தான் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.