Acts 24:20 in Telugu

Acts 24:20 in English

King James Version (KJV)

Or else let these same [here] say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,

World English Bible (WEB)

Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,

American Standard Version (ASV)

Or else let these men themselves say what wrong-doing they found when I stood before the council,

Bible in Basic English (BBE)

Or let these men here present say what wrongdoing was seen in me when I was before the Sanhedrin,

Darby Translation (DBY)

or let these themselves say what wrong they found in me when I stood before the council,

Webster's Bible (WBS)

Or else let these same [here] say, if they have found any evil-doing in me, while I stood before the council,

Young's Literal Translation (YLT)

or let these same say if they found any unrighteousness in me in my standing before the sanhedrim,

Read in context

1. 18నేను శుద్ధి చేసికొనినవాడనై యీలాగు అప్పగించుచుండగా వారు దేవాలయములో నన్ను చూచిరి. నేను గుంపుకూర్చి యుండలేదు, నావలన అల్లరి కాలేదు. ఆసియనుండి వచ్చిన కొందరు యూదులు ఉండిరి;
2. 19నామీద వారికేమైన ఉన్నయెడల వారే తమరి సన్నిధికివచ్చి నామీద నేరము మోపవలసియుండెను.
3. 20లేదా, నేను మహాసభయెదుట నిలిచియున్నప్పుడు, మృతుల పునరుత్థానమునుగూర్చి నేడు వారియెదుట విమర్శింపబడు చున్నానని
4. 21వారి మధ్య నిలువబడి నేను బిగ్గరగా చెప్పిన యీ యొక్క మాట విషయమై తప్ప నాయందు మరి ఏ నేరమైనను వీరు కనుగొనియుంటే వీరైన చెప్పవచ్చుననెను.
5. 22ఫేలిక్సు ఈ మార్గమునుగూర్చి బాగుగా ఎరిగినవాడై సహస్రాధిపతియైన లూసియ వచ్చినప్పుడు మీ సంగతి నేను విచారించి తెలిసికొందునని చెప్పి విమర్శ నిలుపు చేసెను.

Original words (Greek)

• else · G2228ἤ ḗ
• let · G2036ἔπω épō
• these · G3778οὗτος hoûtos
• same · G846αὐτός autós
• say · G2036ἔπω épō
• if · G1487εἰ ei
• found · G2147εὑρίσκω heurískō
• any · G5100τὶς tìs
• doing · G92ἀδίκημα adíkēma
• in · G1722ἐν en
• me · G1698ἐμοί emoí
• I · G3450μοῦ moû
• stood · G2476ἵστημι hístēmi
• before · G1909ἐπί epí
• council · G4892συνέδριον synédrion