Exodus · chapter 30 · verse 29

Exodus 30:29 in Telugu

అవి అతిపరి శుద్ధమైనవిగా ఉండునట్లు వాటిని ప్రతిష్ఠింపవలెను. వాటిని తగులు ప్రతివస్తువు ప్రతిష్ఠితమగును.

Avi atipari shuddhamainavigaa undunatlu vaatini pratishthimpavalenu. Vaatini tagulu prativastuvu pratishthitamagunu.

నిర్గమకాండము 30:29 · BSI

Exodus 30:29 in English

King James Version (KJV): And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
World English Bible (WEB): You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
American Standard Version (ASV): And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
Bible in Basic English (BBE): And you are to make them most holy; anything touching them will become holy.
Darby Translation (DBY): And thou shalt hallow them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
Young's Literal Translation (YLT): and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;

27బల్లను దాని ఉపకరణములన్నిటిని దీప వృక్షమును దాని ఉపకరణములను ధూపవేదికను
28దహన బలిపీఠమును దాని ఉపకరణములన్నిటిని గంగాళమును దాని పీటను అభిషేకించి
29అవి అతిపరి శుద్ధమైనవిగా ఉండునట్లు వాటిని ప్రతిష్ఠింపవలెను. వాటిని తగులు ప్రతివస్తువు ప్రతిష్ఠితమగును.
30మరియు అహరోనును అతని కుమారులును నాకు యాజకులై యుండునట్లు నీవు వారిని అభిషేకించి ప్రతిష్ఠింప వలెను.
31మరియు నీవు ఇశ్రాయేలీయులతోఇది మీ తరతరములకు నాకు ప్రతిష్ఠాభిషేకతైలమై యుండవలెను;