Ezekiel · chapter 42 · verse 7

Ezekiel 42:7 in Telugu

మరియు గదుల వరుసనుబట్టి బయటి ఆవరణముతట్టు గదులకెదురుగా ఏబది మూరల నిడివిగల యొక గోడ కట్టబడియుండెను.

Mariyu gadula varusanubatti bayati aavaranamutattu gadulakedurugaa ebadi moorala nidivigala yoka goda kattabadiyundenu.

యెహెజ్కేలు 42:7 · BSI

Ezekiel 42:7 in English

King James Version (KJV): And the wall that [was] without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof [was] fifty cubits.
World English Bible (WEB): The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, was fifty cubits long.
American Standard Version (ASV): And the wall that was without by the side of the chambers, toward the outer court before the chambers, the length thereof was fifty cubits.
Bible in Basic English (BBE): And the wall which went outside by the side of the rooms, in the direction of the outer square in front of the rooms, was fifty cubits long.
Darby Translation (DBY): And the wall that was without, answering to the cells, toward the outer court in the front of the cells, its length was fifty cubits:
Webster's Bible (WBS): And the wall that [was] without over against the chambers, towards the outer court on the forepart of the chambers, the length of it [was] fifty cubits.
Young's Literal Translation (YLT): As to the wall that [is] at the outside, over-against the chambers, the way of the outer-court at the front of the chambers, its length [is] fifty cubits;

5వాకిండ్లకు వసారాలుండుటవలన పై గదులు ఎత్తు తక్కువగాను మధ్యగదులు ఇరుకుగానుండి కురచవాయెను.
6మూడవ అంతస్థులో ఉండినవి ఆవరణములకున్న వాటివంటి స్తంభములు వాటికి లేవు గనుక అవి క్రిందిగదులకంటెను మధ్యగదులకంటెను చిన్నవిగా కట్టబడియుండెను.
7మరియు గదుల వరుసనుబట్టి బయటి ఆవరణముతట్టు గదులకెదురుగా ఏబది మూరల నిడివిగల యొక గోడ కట్టబడియుండెను.
8బయటి ఆవరణములో నున్న గదుల నిడివి యేబది మూరలుగాని మందిరపు ముందటి ఆవరణము నూరుమూరల నిడివిగలదై యుండెను.
9ఈ గదులు గోడక్రిందనుండి లేచినట్టుగా కనబడెను, బయటి ఆవరణములోనుండి వాటిలో ప్రవేశించుటకు తూర్పు దిక్కున మార్గముండెను.