Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Genesis · chapter 17 · verse 4

Genesis 17:4 in Telugu

నీవు అనేక జనములకు తండ్రివగుదువు.

Neevu aneka janamulaku tandrivaguduvu.

Genesis 17:4 in English

King James Version (KJV)
As for me, behold, my covenant [is] with thee, and thou shalt be a father of many nations.
World English Bible (WEB)
“As for me, behold, my covenant is with you. You will be the father of a multitude of nations.
American Standard Version (ASV)
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be the father of a multitude of nations.
Bible in Basic English (BBE)
As for me, my agreement is made with you, and you will be the father of nations without end.
Darby Translation (DBY)
It is I: behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of a multitude of nations.
Webster's Bible (WBS)
As for me, behold, my covenant [is] with thee, and thou shalt be a father of many nations.
Young's Literal Translation (YLT)
'I — lo, My covenant [is] with thee, and thou hast become father of a multitude of nations;

Read in context

  1. 2నాకును నీకును మధ్య నా నిబంధనను నియమించి నిన్ను అత్యధికముగా అభివృద్ధి పొందించెదనని అతనితో చెప్పెను.
  2. 3అబ్రాము సాగిలపడియుండగా దేవుడతనితో మాటలాడి ఇదిగో నేను నియమించిన నా నిబంధన నీతో చేసియున్నాను;
  3. 4నీవు అనేక జనములకు తండ్రివగుదువు.
  4. 5మరియు ఇకమీదట నీ పేరు అబ్రాము అనబడదు; నిన్ను అనేక జనములకు తండ్రినిగా నియమించితిని గనుక నీ పేరు అబ్రాహాము అనబడును.
  5. 6నీకు అత్యధికముగా సంతాన వృద్ధి కలుగజేసి నీలోనుండి జనములు వచ్చునట్లు నియమించుదును, రాజులును నీలోనుండి వచ్చెదరు.
Read all of Genesis 17

Cross references

Original words (Hebrew)

Genesis 17:4 in Tamil

Telugu Bible: BSI Telugu Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.