Job · chapter 28 · verse 10
Job 28:10 in Telugu
బండలలో వారు బాటలు కొట్టుదురు వారి కన్ను అమూల్యమైన ప్రతి వస్తువును చూచును.
Bandalalo vaaru baatalu kottuduru vaari kannu amoolyamaina prati vastuvunu choochunu.
Job 28:10 in English
- King James Version (KJV)
- He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
- World English Bible (WEB)
- He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.
- American Standard Version (ASV)
- He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.
- Bible in Basic English (BBE)
- He makes deep ways, cut through the rock, and his eye sees everything of value.
- Darby Translation (DBY)
- He cutteth out channels in the rocks, and his eye seeth every precious thing.
- Webster's Bible (WBS)
- He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.
Read in context
- 8గర్వముగల క్రూర జంతువులు దాని త్రొక్కలేదు. సింహము ఆ మార్గమున నడవలేదు
- 9మనుష్యులు స్ఫటికమువంటి బండను పట్టుకొందురు పర్వతములను వాటి కుదుళ్ల సహితముగా బోర్ల ద్రోయుదురు.
- 10బండలలో వారు బాటలు కొట్టుదురు వారి కన్ను అమూల్యమైన ప్రతి వస్తువును చూచును.
- 11నీళ్లు ఓడిగిలిపోకుండ వారు జలధారలకు గట్టు కట్టు దురు మరుగైయున్న వస్తువును వారు వెలుగులోనికి తెప్పించు దురు
- 12అయితే జ్ఞానము ఎక్కడ దొరకును? వివేచన దొరకు స్థలము ఎక్కడ నున్నది?
Cross references
- Habakkuk 3:9 హబక్కూకు 3:9విల్లు వరలోనుండి తీయబడియున్నది నీ వాక్కుతోడని ప్రమాణము చేసి నీ బాణములను సిద్ధపరచియున్నావు (సెలా. ) భూమిని బద్దలు చేసి నదులను కలుగజేయుచున్నావు.
- Proverbs 24:4 సామెతలు 24:4తెలివిచేత దాని గదులు విలువగల రమ్యమైన సర్వ సంపదలతో నింపబడును.
- Proverbs 14:23 సామెతలు 14:23ఏ కష్టము చేసినను లాభమే కలుగును వట్టి మాటలు లేమిడికి కారణములు.