Job · chapter 33 · verse 7
Job 33:7 in Telugu
నావలని భయము నిన్ను బెదరించదు నా చెయ్యి నీమీద బరువుగా నుండదు.
Naavalani bhayamu ninnu bedarinchadu naa cheyyi neemeeda baruvugaa nundadu.
Job 33:7 in English
- King James Version (KJV)
- Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.
- World English Bible (WEB)
- Behold, my terror will not make you afraid, neither will my pressure be heavy on you.
- American Standard Version (ASV)
- Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my pressure be heavy upon thee.
- Bible in Basic English (BBE)
- Fear of me will not overcome you, and my hand will not be hard on you.
- Darby Translation (DBY)
- Behold, my terror shall not make thee afraid, nor my burden be heavy upon thee.
- Webster's Bible (WBS)
- Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Lo, my terror doth not frighten thee, And my burden on thee is not heavy.
Read in context
- 5నీ చేతనైనయెడల నాకుత్తరమిమ్ము నా యెదుట నీ వాదము సిద్ధపరచుకొనుము వ్యాజ్యె మాడుము.
- 6దేవునియెడల నేనును నీవంటివాడను నేనును జిగటమంటితో చేయబడినవాడనే
- 7నావలని భయము నిన్ను బెదరించదు నా చెయ్యి నీమీద బరువుగా నుండదు.
- 8నిశ్చయముగా నీ పలుకులు నా చెవినిబడెను నీ మాటల ధ్వని నాకు వినబడెను.
- 9ఏమనగానేను నేరములేని పవిత్రుడను మాలిన్యములేని పాపరహితుడను.
Cross references
- Job 13:21 యోబు 13:21నీ చెయ్యి నామీదనుండి తొలగింపుము నీ భయము నన్ను బెదరింపనీయకుము
- Job 9:34 యోబు 9:34ఆయన తన దండమును నామీదనుండి తీసివేయవలెనునేను భ్రమసిపోకుండ ఆయన తన భయంకర మహాత్మ్యమును నాకు కనుపరచకుండవలెను.
- Psalm 32:4 కీర్తనలు 32:4దివారాత్రులు నీ చెయ్యి నామీద బరువుగా నుండెను నా సారము వేసవికాలమున ఎండినట్టాయెను. (సెలా. )
- Psalm 88:16 కీర్తనలు 88:16నీ కోపాగ్ని నా మీదికి పొర్లియున్నది నీ మహా భయములు నన్ను సంహరించి యున్నవి.