Mark · chapter 12 · verse 22

Mark 12:22 in Telugu

ఇట్లు ఏడుగురును సంతానములేకయే చని పోయిరి. అందరివెనుక ఆ స్త్రీయు చనిపోయెను.

Itlu edugurunu santaanamulekaye chani poyiri. Andarivenuka aa streeyu chanipoyenu.

మార్కు 12:22 · BSI

Mark 12:22 in English

King James Version (KJV): And the seven had her, and left no seed: last of all the woman died also.
World English Bible (WEB): and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.
American Standard Version (ASV): and the seven left no seed. Last of all the woman also died.
Bible in Basic English (BBE): And all the seven had no seed. Last of all the woman herself came to her death.
Darby Translation (DBY): And the seven [took her and] did not leave seed. Last of all the woman also died.
Webster's Bible (WBS): And the seven had her, and left no seed: last of all the woman died also.
Young's Literal Translation (YLT): and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

20ఏడుగురు సహోదరులుండిరి. మొదటివాడు ఒక స్త్రీని పెండ్లిచేసికొని సంతానములేక చనిపోయెను
21గనుక రెండవవాడు ఆమెను పెండ్లి చేసికొనెను, వాడును సంతా నము లేక చనిపోయెను; అటువలెనే మూడవవాడును చనిపోయెను.
22ఇట్లు ఏడుగురును సంతానములేకయే చని పోయిరి. అందరివెనుక ఆ స్త్రీయు చనిపోయెను.
23పునరుత్థానమందు వారిలో ఎవనికి ఆమె భార్యగా ఉండును? ఆమె ఆ యేడుగురికిని భార్య ఆయెను గదా అని అడిగిరి.
24అందుకు యేసుమీరు లేఖనములనుగాని దేవుని శక్తినిగాని యెరుగక పోవుటవలననే పొరబడు చున్నారు.