Matthew · chapter 1 · verse 4
Matthew 1:4 in Telugu
ఎస్రోము అరామును కనెను, అరాము అమ్మీనాదాబును కనెను, అమ్మీనాదాబు నయస్సోనును కనెను;
Esromu araamunu kanenu, araamu ammeenaadaabunu kanenu, ammeenaadaabu nayassonunu kanenu;
Matthew 1:4 in English
- King James Version (KJV)
- And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;
- World English Bible (WEB)
- Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon.
- American Standard Version (ASV)
- and Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon; and Nahshon begat Salmon;
- Bible in Basic English (BBE)
- And the son of Ram was Amminadab; and the son of Amminadab was Nahshon; and the son of Nahshon was Salmon;
- Darby Translation (DBY)
- and Aram begat Aminadab, and Aminadab begat Naasson, and Naasson begat Salmon,
- Webster's Bible (WBS)
- And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;
- Young's Literal Translation (YLT)
- and Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Read in context
- 2అబ్రాహాము ఇస్సాకును కనెను, ఇస్సాకు యాకోబును కనెను, యాకోబు యూదాను అతని అన్నదమ్ములను కనెను;
- 3యూదా తామారునందు పెరెసును, జెరహును కనెను;పెరెసు ఎస్రోమును కనెను
- 4ఎస్రోము అరామును కనెను, అరాము అమ్మీనాదాబును కనెను, అమ్మీనాదాబు నయస్సోనును కనెను;
- 5నయస్సోను శల్మానును కనెను, శల్మాను రాహాబునందు బోయజును కనెను, బోయజు రూతునందు ఓబేదును కనెను, ఓబేదు యెష్షయిని కనెను;
- 6యెష్షయి రాజైన దావీదును కనెను. ఊరియా భార్యగానుండిన ఆమెయందు దావీదు సొలొమోనును కనెను.
Cross references
- 1 Chronicles 2:10–12 1 దినవృత్తాంతములు 2:10–12రాము అమ్మినాదాబును కనెను, అమ్మినాదాబు యూదావారికి పెద్దయైన నయస్సోనును కనెను. నయస్సోను శల్మాను కనెను, శల్మా బోయజును కనెను, బోయజు ఓబేదును కనెను, ఓబేదు యెష్షయిని కనెను,
- Numbers 1:7 సంఖ్యాకాండము 1:7యూదా గోత్రములో అమ్మినాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను
- Numbers 7:12 సంఖ్యాకాండము 7:12మొదటి దినమున తన అర్పణమును తెచ్చినవాడు అమ్మినాదాబు కుమారుడును యూదా గోత్రికుడనైన నయస్సోను.
- Numbers 2:3 సంఖ్యాకాండము 2:3సూర్యుడు ఉదయించు తూర్పు దిక్కున యూదా పాళెపు ధ్వజము గలవారు తమ తమ సేనలచొప్పున దిగవలెను. అమ్మినాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను యూదా కుమారులకు ప్రధానుడు.
- Numbers 10:14 సంఖ్యాకాండము 10:14యూదీయుల పాళెపు ధ్వజము వారి సేనల చొప్పున ముందర సాగెను; అమ్మీనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను ఆ సైన్యమునకు అధిపతి.
- Luke 3:32 లూకా 3:32దావీదు యెష్షయికి, యెష్షయి ఓబేదుకు, ఓబేదు బోయజుకు, బోయజు శల్మానుకు, శల్మాను నయస్సోనుకు,
- Ruth 4:19–20 రూతు 4:19–20హెస్రోను రామును కనెను, రాము అమ్మినాదాబును కనెను, అమ్మినాదాబు నయస్సోనును కనెను, నయస్సోను శల్మానును కనెను, శల్మాను బోయజును కనెను,
- Numbers 7:17 సంఖ్యాకాండము 7:17సమాధానబలిగా రెండు కోడెలను అయిదు పొట్టేళ్లను అయిదు మేకపోతులను ఏడాదివి అయిదు గొఱ్ఱెపిల్లలను తన అర్పణముగా తెచ్చెను. ఇది అమ్మినాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను అర్పణము.