Proverbs · chapter 14 · verse 7

Proverbs 14:7 in Telugu

బుద్ధిహీనుని యెదుటనుండి వెళ్లిపొమ్ము జ్ఞానవచనములు వానియందు కనబడవు గదా?

Buddhiheenuni yedutanundi vellipommu jnyaanavachanamulu vaaniyandu kanabadavu gadaa?

సామెతలు 14:7 · BSI

Proverbs 14:7 in English

King James Version (KJV): Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not [in him] the lips of knowledge.
World English Bible (WEB): Stay away from a foolish man, for you won’t find knowledge on his lips.
American Standard Version (ASV): Go into the presence of a foolish man, And thou shalt not perceive [in him] the lips of knowledge.
Bible in Basic English (BBE): Go away from the foolish man, for you will not see the lips of knowledge.
Darby Translation (DBY): Go from the presence of a foolish man, in whom thou perceivest not the lips of knowledge.
Webster's Bible (WBS): Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not [in him] the lips of knowledge.
Young's Literal Translation (YLT): Go from before a foolish man, Or thou hast not known the lips of knowledge.

5నమ్మక మైన సాక్షి అబద్ధమాడడు కూటసాక్షికి అబద్ధములు ప్రియములు.
6అపహాసకుడు జ్ఞానము వెదకుట వ్యర్థము. తెలివిగలవానికి జ్ఞానము సులభము.
7బుద్ధిహీనుని యెదుటనుండి వెళ్లిపొమ్ము జ్ఞానవచనములు వానియందు కనబడవు గదా?
8తమ ప్రవర్తనను కనిపెట్టి యుండుట వివేకుల జ్ఞానము నకు లక్షణము మోసకృత్యములే బుద్ధిహీనులు కనుపరచు మూఢత.
9మూఢులు చేయు అపరాధపరిహారార్థబలి వారిని అపహాస్యము చేయును యథార్థవంతులు ఒకరియందు ఒకరు దయ చూపుదురు.