Proverbs · chapter 28 · verse 8

Proverbs 28:8 in Telugu

వడ్డిచేతను దుర్లాభముచేతను ఆస్తి పెంచుకొనువాడు దరిద్రులను కరుణించువానికొరకు దాని కూడబెట్టును.

Vaddichetanu durlaabhamuchetanu aasti penchukonuvaadu daridrulanu karuninchuvaanikoraku daani koodabettunu.

సామెతలు 28:8 · BSI

Proverbs 28:8 in English

King James Version (KJV): He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
World English Bible (WEB): He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
American Standard Version (ASV): He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
Bible in Basic English (BBE): He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
Darby Translation (DBY): He that by usury and unjust gain increaseth his substance gathereth it for him that is gracious to the poor.
Webster's Bible (WBS): He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Young's Literal Translation (YLT): Whoso is multiplying his wealth by biting and usury, For one favouring the poor doth gather it.

6వంచకుడై ధనము సంపాదించినవానికంటె యథార్థముగా ప్రవర్తించు దరిద్రుడు వాసి.
7ఉపదేశము నంగీకరించు కుమారుడు బుద్ధిగలవాడు తుంటరుల సహవాసము చేయువాడు తన తండ్రికి అపకీర్తి తెచ్చును.
8వడ్డిచేతను దుర్లాభముచేతను ఆస్తి పెంచుకొనువాడు దరిద్రులను కరుణించువానికొరకు దాని కూడబెట్టును.
9ధర్మశాస్త్రమువినబడకుండ చెవిని తొలగించుకొనువాని ప్రార్థన హేయము.
10యథార్థవంతులను దుర్మార్గమందు చొప్పించువాడు తాను త్రవ్విన గోతిలో తానే పడును యథార్థవంతులు మేలైనదానిని స్వతంత్రించుకొందురు.