Psalms · chapter 91 · verse 8
Psalm 91:8 in Telugu
నీవు కన్నులార చూచుచుండగా భక్తిహీనులకు ప్రతిఫలము కలుగును
Neevu kannulaara choochuchundagaa bhaktiheenulaku pratiphalamu kalugunu
Psalm 91:8 in English
- King James Version (KJV)
- Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
- World English Bible (WEB)
- You will only look with your eyes, and see the recompense of the wicked.
- American Standard Version (ASV)
- Only with thine eyes shalt thou behold, And see the reward of the wicked.
- Bible in Basic English (BBE)
- Only with your eyes will you see the reward of the evil-doers.
- Darby Translation (DBY)
- Only with thine eyes shalt thou behold, and see the reward of the wicked.
- Webster's Bible (WBS)
- Only with thy eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
- Young's Literal Translation (YLT)
- But with thine eyes thou lookest, And the reward of the wicked thou seest,
Read in context
- 6చీకటిలో సంచరించు తెగులునకైనను మధ్యాహ్నమందు పాడుచేయు రోగమునకైనను నీవు భయపడకుందువు.
- 7నీ ప్రక్కను వేయి మంది పడినను నీ కుడిప్రక్కను పదివేల మంది కూలినను అపాయము నీ యొద్దకురాదు.
- 8నీవు కన్నులార చూచుచుండగా భక్తిహీనులకు ప్రతిఫలము కలుగును
- 9యెహోవా, నీవే నా ఆశ్రయము అని నీవు మహోన్నతుడైన దేవుని నీకు నివాసస్థలముగా చేసికొనియున్నావు
- 10నీకు అపాయమేమియు రాదు ఏ తెగులును నీ గుడారమును సమీపించదు
Cross references
- Psalm 37:34 కీర్తనలు 37:34యెహోవాకొరకు కనిపెట్టుకొని యుండుము ఆయన మార్గము ననుసరించుము భూమిని స్వతంత్రించుకొనునట్లు ఆయన నిన్ను హెచ్చించును భక్తిహీనులు నిర్మూలము కాగా నీవు చూచెదవు.
- Proverbs 3:25–26 సామెతలు 3:25–26ఆకస్మికముగా భయము కలుగునప్పుడు దుర్మార్గులకు నాశనము వచ్చునప్పుడు నీవు భయపడవద్దు యెహోవా నీకు ఆధారమగును నీ కాలు చిక్కుబడకుండునట్లు ఆయన నిన్ను కాపాడును.
- Psalm 92:11 కీర్తనలు 92:11నాకొరకు పొంచినవారి గతి నాకన్నులు ఆశతీర చూచెను నాకువిరోధముగా లేచినదుష్టులకు సంభవించినది నా చెవులకు వినబడెను
- Malachi 1:5 మలాకీ 1:5కన్ను లార దానిని చూచి ఇశ్రాయేలీయుల సరిహద్దులలో యెహోవా బహు ఘనుడుగా ఉన్నాడని మీరందురు.
- Psalm 58:10–11 కీర్తనలు 58:10–11ప్రతిదండన కలుగగా నీతిమంతులు చూచి సంతో షించుదురు భక్తిహీనుల రక్తములో వారు తమ పాదములను కడుగుకొందురు. కావున నిశ్చయముగా నీతిమంతులకు ఫలము కలుగు ననియు నిశ్చయముగా న్యాయము తీర్చు దేవుడు లోకములో నున్నాడనియు మనుష్యులు ఒప్పుకొందురు.
- Isaiah 3:11 యెషయా 3:11దుష్టులకు శ్రమ, వారి క్రియల ఫలము వారికి కలుగును.
- Hebrews 2:2 హెబ్రీయులకు 2:2ఎందుకనగా దేవదూతల ద్వారా పలుకబడిన వాక్యము స్థిరపరచబడినందున, ప్రతి అతి క్రమమును అవిధేయతయు న్యాయమైన ప్రతిఫలము పొందియుండగా