Acts · chapter 4 · verse 6

Acts 4:6 in Hindi

और महायाजक हन्ना और कैफा और यूहन्ना और सिकन्दर और जितने महायाजक के घराने के थे, सब यरूशलेम में इकट्ठे हुए।

Aur mahaayaajak hannaa aur kaiphaa aur yoohannaa aur sikandar aur jitane mahaayaajak ke gharaane ke the, sab yarooshalem mem ikatthe hue.

प्रेरितों के काम 4:6 · BSI

Acts 4:6 in English

King James Version (KJV): And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
World English Bible (WEB): Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
American Standard Version (ASV): and Annas the high priest [was there], and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.
Bible in Basic English (BBE): And Annas, the high priest, was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all the relations of the high priest.
Darby Translation (DBY): and Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of [the] high priestly family;
Webster's Bible (WBS): And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were assembled at Jerusalem.
Young's Literal Translation (YLT): and Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the chief priest,

4परन्तु वचन के सुननेवालों में से बहुतों ने विश्वास किया, और उन की गिनती पांच हजार पुरूषों के लगभग हो गई।।
5दूसरे दिन ऐसा हुआ कि उन के सरदार और पुरनिये और शास्त्री।
6और महायाजक हन्ना और कैफा और यूहन्ना और सिकन्दर और जितने महायाजक के घराने के थे, सब यरूशलेम में इकट्ठे हुए।
7और उन्हें बीच में खड़ा करके पूछने लगे, कि तुम ने यह काम किस सामर्थ से और किस नाम से किया है?
8तब पतरस ने पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण होकर उन से कहा।