Exodus · chapter 27 · verse 5

Exodus 27:5 in Hindi

और उस झंझरी को वेदी के चारों ओर की कंगनी के नीचे ऐसे लगवाना, कि वह वेदी की ऊंचाई के मध्य तक पहुंचे।

Aur us jhanjharee ko vedee ke chaarom or kee kanganee ke neeche aise lagavaanaa, ki vah vedee kee oonchaaee ke madhy tak pahunche.

निर्गमन 27:5 · BSI

Exodus 27:5 in English

King James Version (KJV): And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar.
World English Bible (WEB): You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.
American Standard Version (ASV): And thou shalt put it under the ledge round the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.
Bible in Basic English (BBE): And put the network under the shelf round the altar so that the net comes half-way up the altar.
Darby Translation (DBY): and thou shalt put it under the ledge of the altar beneath, and the net shall be to the very middle of the altar.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar.
Young's Literal Translation (YLT): and hast put it under the compass of the altar beneath, and the net hath been unto the middle of the altar.

3और उसकी राख उठाने के पात्रा, और फावड़ियां, और कटोरे, और कांटे, और अंगीठियां बनवाना; उसका कुल सामान पीतल का बनवाना।
4और उसके पीतल की जाली एक झंझरी बनवाना; और उसके चारों सिरों में पीतल के चार कड़े लगवाना।
5और उस झंझरी को वेदी के चारों ओर की कंगनी के नीचे ऐसे लगवाना, कि वह वेदी की ऊंचाई के मध्य तक पहुंचे।
6और वेदी के लिये बबूल की लकड़ी के डण्डे बनवाना, और उन्हें पीतल से मढ़वाना।
7और डंडे कड़ों में डाले जाएं, कि जब जब वेदी उठाई जाए तब वे उसकी दोनों अलंगों पर रहें।