Genesis · chapter 10 · verse 6
Genesis 10:6 in Hindi
फिर हाम के पुत्रा: कूश, और मि, और फूत और कनान हुए।
Phir haam ke putraa: koosh, aur mi, aur phoot aur kanaan hue.
Genesis 10:6 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Ham were: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Ham: Cush and Mizraim and Put and Canaan.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And sons of Ham [are] Cush, and Mitzraim, and Phut, and Canaan.
Read in context
- 4और यावान के वंश में एलीशा, और तर्शीश, और कित्ती, और दोदानी लोग हुए।
- 5इनके वंश अन्यजातियों के द्वीपों के देशों में ऐसे बंट गए, कि वे भिन्न भिन्न भाषाओं, कुलों, और जातियों के अनुसार अलग अलग हो गए।।
- 6फिर हाम के पुत्रा: कूश, और मि, और फूत और कनान हुए।
- 7और कूश के पुत्रा सबा, हवीला, सबता, रामा, और सबूतका हुए: और रामा के पुत्रा शबा और ददान हुए।
- 8और कूश के वंश में निम्रोद भी हुआ; पृथ्वी पर पहिला वीर वही हुआ है।
Cross references
- 1 Chronicles 1:8–16 1 इतिहास 1:8–16हाम के पुत्रा: कुश, मिस्र, पूत और कनान हैं। और कूश के पुत्रा: सबा, हबीला, सबाता, रामा और सब्तका हैं; और रामा के पुत्रा: शबा और ददान हैं। और कूश से निम्रोद उत्पन्न हुआ; मृथ्वी पर पहिला वीर वही हुआ। और मिस्र से लूदी, अनामी, लहावी, नप्तही। पत्रूसी, कसलूही ( वहां से पलिश्ती निकले ) और कप्तोरी उत्पन्न हुए। कनान से उसका जेठा सीदोन और हित्त। और यबूसी, एमोरी, गिर्गाशी। हिरवी, अक,सीनी। अर्वदी, समारी और हमाती उत्पन्न हुए।
- Psalm 105:27 भजन संहिता 105:27उन्हों ने उनके बीच उसकी ओर से भांति भांति के चिन्ह, और हाम के देश में चमत्कार दिखाए।
- Psalm 78:51 भजन संहिता 78:51उस ने मिस्त्रा के सब पहिलौठों को मारा, जो हाम के डेरों में पौरूष के पहिले फल थे;
- Genesis 9:22 उत्पत्ति 9:22तब कनान के पिता हाम ने, अपने पिता को नंगा देखा, और बाहर आकर अपने दोनों भाइयों को बतला दिया।
- Psalm 106:22 भजन संहिता 106:22उस ने तो हाम के देश में आश्चर्यकर्म और लाल समुद्र के तीर पर भयंकर काम किए थे।
- Ezekiel 27:10 यहेजकेल 27:10तेरी सेना में फारसी, लूदी, और पूती लोग भरती हुए थे; उन्होंने तुझ में ढाल, और टोपी टांगी; और उन्हीं के कारण तेरा प्रताप बढ़ा था।
- 1 Chronicles 4:40 1 इतिहास 4:40और उनको उत्तम से उत्तम चराई मिली, और देश लम्बा- चौड़ा, चैत और शांति का था; क्योंकि वहां के पहिले रहनेवाले हाम के वंश के थे।
- Jeremiah 46:9 यिर्मयाह 46:9हे मिस्री सवारो आगे बढ़ो, हे रथियो बहुत ही वेग से चलाओ! हे ढाल पकड़नेवाले कूशी और पूती वीरो, हे धनुर्धारी लूदियो चले आओ।
- Psalm 105:23 भजन संहिता 105:23फिर इस्राएल मि में आया; और याकूब हाम के देश में परेदशी रहा।
- Isaiah 11:11 यशायाह 11:11उस समय प्रभु अपना हाथ दूसरी बार बढ़ाकर बचे हुओं को, जो उसकी प्रजा के रह गए हैं, अश्शूर से, मि से, पत्रोस से, कूश से, एलाम से, शिनार से, हमात से, और समुद्र के द्वीपों से मोल लेकर छुड़ाएगा।