Genesis · chapter 5 · verse 2

Genesis 5:2 in Hindi

उस ने नर और नारी करके मनुष्यों की सृष्टि की और उन्हें आशीष दी, और उनकी सृष्टि के दिन उनका नाम आदम रखा।

Us ne nar aur naaree karake manushyom kee srushti kee aur unhem aasheesh dee, aur unakee srushti ke din unakaa naam aadam rakhaa.

उत्पत्ति 5:2 · BSI

Genesis 5:2 in English

King James Version (KJV): Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
World English Bible (WEB): He created them male and female, and blessed them. On the day they were created, he named them Adam.
American Standard Version (ASV): male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Bible in Basic English (BBE): Male and female he made them, naming them Man, and giving them his blessing on the day when they were made.
Darby Translation (DBY): Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Webster's Bible (WBS): Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Young's Literal Translation (YLT): a male and a female He hath prepared them, and He blesseth them, and calleth their name Man, in the day of their being prepared.

1आदम की वंशावली यह है। जब परमेश्वर ने मनुष्य की सृष्टि की तब अपने ही स्वरूप में उसको बनाया;
2उस ने नर और नारी करके मनुष्यों की सृष्टि की और उन्हें आशीष दी, और उनकी सृष्टि के दिन उनका नाम आदम रखा।
3जब आदम एक सौ तीस वर्ष का हुआ, तब उसके द्वारा उसकी समानता में उस ही के स्वरूप के अनुसार एक पुत्रा उत्पन्न हुआ उसका नाम शेत रखा।
4और शेत के जन्म के पश्चात् आदम आठ सौ वर्ष जीवित रहा, और उसके और भी बेटे बेटियां उत्पन्न हुईं।