Job · chapter 35 · verse 16
Job 35:16 in Hindi
इस कारण अरयूब व्यर्थ मुंह खोलकर अज्ञानता की बातें बहुत बनाता है।
Is kaaran arayoob vyarth munh kholakar ajnyaanataa kee baatem bahut banaataa hai.
Job 35:16 in English
- King James Version (KJV)
- Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
- World English Bible (WEB)
- therefore Job opens his mouth with empty talk, and he multiplies words without knowledge.”
- American Standard Version (ASV)
- Therefore doth Job open his mouth in vanity; He multiplieth words without knowledge.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Job's mouth is open wide to give out what is of no profit, increasing words without knowledge.
- Darby Translation (DBY)
- For Job hath opened his mouth in vanity, and made words abundant without knowledge.
- Webster's Bible (WBS)
- Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Job [with] vanity doth open his mouth, Without knowledge words he multiplieth.
Read in context
- 14तो तू क्यों कहता है, कि वह मुझे दर्शन नहीं देता, कि यह मुक़ मा उसके साम्हने है, और तू उसकी बाट जोहता हुआ ठहरा है?
- 15परन्तु अभी तो उस ने क्रोध करके दणड नहीं दिया है, और अभिमान पर चित्त बहुत नहीं लगाया;
- 16इस कारण अरयूब व्यर्थ मुंह खोलकर अज्ञानता की बातें बहुत बनाता है।
Cross references
- Job 38:2 अय्यूब 38:2यह कौन है जो अज्ञानता की बातें कहकर युक्ति को बिगाड़ना चाहता है?
- Job 33:8–12 अय्यूब 33:8–12निेसन्देह तेरी ऐसी बात मेरे कानों में पड़ी है और मैं ने तेरे वचन सुने हैं, कि मैं तो पवित्रा और निरपराध और निष्कलंक हूँ; और मुझ में अर्ध्म नहीं है। देख, वह मुझ से झगड़ने के दांव ढूंढ़ता है, और मुझे अपना शत्रु समझता है; वह मेरे दोनों पांवों को काठ में ठोंक देता है, और मेरी सारी चाल की देखभाल करता है। देख, मैं तुझे उत्तर देता हूँ, इस बात में तू सच्चा नहीं है। क्योंकि ईश्वर मनुष्य से बड़ा है।
- Job 34:35–37 अय्यूब 34:35–37अरयूब ज्ञान की बातें नहीं कहता, और न उसके वचन समझ के साथ होते हैं। भला होता, कि अरयूब अन्त तब परीक्षा में रहता, क्योंकि उस ने अनर्थियों के से उत्तर दिए हैं। और वह अपने पाप में विरोध बढ़ाता है; ओर हमारे बीच ताली बजाता है, और ईश्वर के पिरूठ्ठ बहुत सी बातें बनाता है।
- Job 33:2 अय्यूब 33:2मैं ने तो अपना मुंह खोला है, और मेरी जीभ मुंह में चुलबुला रही है।
- Job 3:1 अय्यूब 3:1इसके बाद अरयूब मुंह खोलकर अपने जन्मदिन को धिम्मारने