Job · chapter 38 · verse 2
Job 38:2 in Hindi
यह कौन है जो अज्ञानता की बातें कहकर युक्ति को बिगाड़ना चाहता है?
Yah kaun hai jo ajnyaanataa kee baatem kahakar yukti ko bigaadanaa chaahataa hai?
Job 38:2 in English
- King James Version (KJV)
- Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
- World English Bible (WEB)
- “Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
- American Standard Version (ASV)
- Who is this that darkeneth counsel By words without knowledge?
- Bible in Basic English (BBE)
- Who is this who makes the purpose of God dark by words without knowledge?
- Darby Translation (DBY)
- Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
- Webster's Bible (WBS)
- Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
- Young's Literal Translation (YLT)
- Who [is] this — darkening counsel, By words without knowledge?
Read in context
- 1तब यहोवा ने अरयूब को आँधी में से यूं उत्तर दिया,
- 2यह कौन है जो अज्ञानता की बातें कहकर युक्ति को बिगाड़ना चाहता है?
- 3पुरूष की नाई अपनी कमर बान्ध ले, क्योंकि मैं तुझ से प्रश्न करता हूँ, और तू मुझे उत्तर दे।
- 4जब मैं ने पृथ्वी की नेव डाली, तब तू कहां था? यदि तू समझदार हो तो उत्तर दे।
Cross references
- Job 42:3 अय्यूब 42:3तू कौन है जो ज्ञान रहित होकर युक्ति पर परदा डालता है? परन्तु मैं ने तो जो नहीं समझता था वही कहा, अर्थात् जो बातें मेरे लिये अधिक कठिन और मेरी समझ से बाहर थीं जिनको मैं जानता भी नहीं था।
- Job 35:16 अय्यूब 35:16इस कारण अरयूब व्यर्थ मुंह खोलकर अज्ञानता की बातें बहुत बनाता है।
- 1 Timothy 1:7 1 तीमुथियुस 1:7और व्यवस्थापक तो होना चाहते हैं, पर जो बातें कहते और जिन को दृढ़ता से बोलते हैं, उन को समझते भी नहीं।
- Job 34:35 अय्यूब 34:35अरयूब ज्ञान की बातें नहीं कहता, और न उसके वचन समझ के साथ होते हैं।
- Job 27:11 अय्यूब 27:11मैं तुम्हें ईश्वर के काम के विषय शिक्षा दूंगा, और सर्वशक्तिमान की बात मैं न छिपाऊंगा
- Job 23:4–5 अय्यूब 23:4–5मैं उसके साम्हने अपना मुक़ मा पेश करता, और बहुत से प्रमाण देता। मैं जान लेता कि वह मुझ से उत्तर में क्या कह सकता है, और जो कुछ वह मुझ से कहता वह मैं समझ लेता।
- Job 24:25 अय्यूब 24:25क्या यह सब सच नहीं! कौन मुझे झुठलाएगा? कौन मेरी बातें निकम्मी ठहराएगा?
- Job 12:3 अय्यूब 12:3परन्तु तुम्हारी नाई मुझ में भी समझ है, मैं तुम लोगों से कुछ तीचा नहीं हूँ कौन ऐसा है जो ऐसी बातें न जानता हो?
- Job 26:3 अय्यूब 26:3निर्बुध्दि मनुष्य को तू ने क्या ही अच्छी सम्मति दी, और अपनी खरी बुध्दि कैसी भली भांति प्रगट की है?