Job · chapter 38 · verse 16
Job 38:16 in Hindi
क्या तू कभी समुद्र के सोतों तक पहुंचा है, वा गहिरे सागर की थाह में कभी चला फिरा है?
Kyaa too kabhee samudr ke sotom tak pahunchaa hai, vaa gahire saagar kee thaah mem kabhee chalaa phiraa hai?
Job 38:16 in English
- King James Version (KJV)
- Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
- World English Bible (WEB)
- “Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
- American Standard Version (ASV)
- Hast thou entered into the springs of the sea? Or hast thou walked in the recesses of the deep?
- Bible in Basic English (BBE)
- Have you come into the springs of the sea, walking in the secret places of the deep?
- Darby Translation (DBY)
- Hast thou entered as far as the springs of the sea? and hast thou walked in the recesses of the deep?
- Webster's Bible (WBS)
- Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
- Young's Literal Translation (YLT)
- Hast thou come in to springs of the sea? And in searching the deep Hast thou walked up and down?
Read in context
- 14वह ऐसा बदलता है जैसा मोहर के नीचे चिकनी मिट्टी बदलती है, और सब वस्तुएं मानो वस्त्रा पहिने हुए दिखाई देती हैं।
- 15दुष्टों से उनका उजियाला रोक लिया जाता है, और उनकी बढ़ाई हुई बांह तोड़ी जाती है।
- 16क्या तू कभी समुद्र के सोतों तक पहुंचा है, वा गहिरे सागर की थाह में कभी चला फिरा है?
- 17क्या मृत्यु के फाटक तुझ पर प्रगट हुए, क्या तू घोर अन्धकार के फाटकों को कभी देखन पाया है?
- 18क्या तू ने पृथ्वी की चौड़ाई को पूरी रीति से समझ लिया है? यदि तू यह सब जानता है, तो बतला दे।
Cross references
- Proverbs 8:24 नीतिवचन 8:24जब न तो गहिरा सागर था, और न जल के सोते थे तब ही से मैं उत्पन्न हुई।
- Job 26:5–6 अय्यूब 26:5–6बहुत दिन के मरे हुए लोग भी जलनिधि और उसके निवासियों के तले तड़पते हैं। अधोलोक उसके साम्हने उधड़ा रहता है, और विनाश का स्थान ढंप नहीं सकता।
- Psalm 77:19 भजन संहिता 77:19तेरे मार्ग समुद्र में है, और तेरा रास्ता गहिरे जल में हुआ; और तेरे पांवों के चिन्ह मालम नहीं होते।
- Jeremiah 51:36 यिर्मयाह 51:36इसलिये यहोवा कहता है, मैं तेरा कुक़ मा लड़ूंगा और तेरा बदला लूंगा। मैं उसके ताल को और उसके सोतों को सुखा दूंगा;