Mark · chapter 11 · verse 19
Mark 11:19 in Hindi
और प्रति दिन सांझ होते ही वह नगर से बाहर जाया करता था।
Aur prati din saanjh hote hee vah nagar se baahar jaayaa karataa thaa.
Mark 11:19 in English
- King James Version (KJV)
- And when even was come, he went out of the city.
- World English Bible (WEB)
- When evening came, he went out of the city.
- American Standard Version (ASV)
- And every evening he went forth out of the city.
- Bible in Basic English (BBE)
- And every evening he went out of the town.
- Darby Translation (DBY)
- And when it was evening he went forth without the city.
- Webster's Bible (WBS)
- And when evening had come, he went out of the city.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and when evening came, he was going forth without the city.
Read in context
- 17और उपदेश करके उन से कहा, क्या यह नहीं लिखा है, कि मेरा घर सब जातियों के लिये प्रार्थना का घर कहलाएगा? पर तुम ने इसे डाकुओं की खोह बना दी है।
- 18यह सुनकर महायाजक और शास्त्री उसके नाश करने का अवसर ढूंढ़ने लगे; क्योंकि उस से डरते थे, इसलिये कि सब लोग उसके उपदेश से चकित होते थे।।
- 19और प्रति दिन सांझ होते ही वह नगर से बाहर जाया करता था।
- 20फिर भोर को जब वे उधर से जाते थे तो उन्हों ने उस अंजीर के पेड़ को जड़ तक सूखा हुआ देखा।
- 21पतरस को वह बात स्मरण आई, और उस ने उस से कहा, हे रब्बी, देख, यह अंजीर का पेड़ जिसे तू ने स्राप दिया था सूख गया है।
Cross references
- Luke 21:37 लूका 21:37और वह दिन को मन्दिर में उपदेश करता था; और रात को बाहर जाकर जैतून नाम पहाड़ पर रहा करता था।
- Mark 11:11 मरकुस 11:11और वह यरूशलेम पहुंचकर मन्दिर में आया, और चारों ओर सब वस्तुओं को देखकर बारहों के साथ बैतनिरयाह गया क्योंकि सांझ हो गई थी।।
- John 12:36 यूहन्ना 12:36जब तक ज्योति तुम्हारे साथ है, ज्योति पर विश्वास करो कि तुम ज्योति के सन्तान होओ।। ये बातें कहकर यीशु चला गया और उन से छिपा रहा।