Mark · chapter 14 · verse 58

Mark 14:58 in Hindi

कि हम ने इसे यह कहते सुना है कि मैं इस हाथ के बनाए हुए मन्दिर को ढ़ा दूंगा, और तीन दिन में दूसरा बनाऊंगा, जो हाथ से न बना हो।

Ki ham ne ise yah kahate sunaa hai ki maim is haath ke banaae hue mandir ko dhaa doongaa, aur teen din mem doosaraa banaaoongaa, jo haath se na banaa ho.

मरकुस 14:58 · BSI

Mark 14:58 in English

King James Version (KJV): We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
World English Bible (WEB): “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.’”
American Standard Version (ASV): We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
Bible in Basic English (BBE): He said in our hearing, I will put an end to this Temple which is made with hands, and in three days I will make another without hands.
Darby Translation (DBY): We heard him saying, I will destroy this temple which is made with hands, and in the course of three days I will build another not made with hands.
Webster's Bible (WBS): We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
Young's Literal Translation (YLT): 'We heard him saying — I will throw down this sanctuary made with hands, and by three days, another made without hands I will build;'

Read in context

56क्योंकि बहुतेरे उसके विरोध में झूठी गवाही दे रहे थे, पर उन की गवाही एक सी न थी।
57तब कितनों ने उठकर उस पर यह झूठी गवाही दी।
58कि हम ने इसे यह कहते सुना है कि मैं इस हाथ के बनाए हुए मन्दिर को ढ़ा दूंगा, और तीन दिन में दूसरा बनाऊंगा, जो हाथ से न बना हो।
59इस पर भी उन की गवाही एक सी न निकली।
60तब महायाजक ने बीच में खड़े होकर यीशु से पूछा; कि तू कोई उत्तर नहीं देता? ये लोग तेरे विरोध में क्या गवाही देते हैं?

Read all of Mark 14

Cross references

Original words (Greek)

Mark 14:58 in Tamil