Proverbs · chapter 29 · verse 20
Proverbs 29:20 in Hindi
क्या तू बातें करने में उतावली करनेवाले मनुष्य को देखता है? उस से अधिक तो मूर्ख ही से आशा है।
Kyaa too baatem karane mem utaavalee karanevaale manushy ko dekhataa hai? Us se adhik to moorkh hee se aashaa hai.
Proverbs 29:20 in English
- King James Version (KJV)
- Seest thou a man [that is] hasty in his words? [there is] more hope of a fool than of him.
- World English Bible (WEB)
- Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
- American Standard Version (ASV)
- Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him.
- Bible in Basic English (BBE)
- Have you seen a man who is quick with his tongue? There is more hope for a foolish man than for him.
- Darby Translation (DBY)
- Hast thou seen a man hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
- Webster's Bible (WBS)
- Seest thou a man [that is] hasty in his words? [there is] more hope of a fool than of him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Thou hast seen a man hasty in his words! More hope of a fool than of him.
Read in context
- 18जहां दर्शन की बात नहीं होती, वहां लोग निरंकुश हो जाते हैं, और जो व्यवस्था को मानता है वह धन्य होता है।
- 19दास बातों ही के द्वारा सुधारा नहीं जाता, क्योंकि वह समझदार भी नहीं मानता।
- 20क्या तू बातें करने में उतावली करनेवाले मनुष्य को देखता है? उस से अधिक तो मूर्ख ही से आशा है।
- 21जो अपने दास को उसके लड़कपन से सुकुमारपन में पालता है, वह दास अन्त में उसका बेटा बन बैठता है।
- 22क्रोध करनेवाला मनुष्य झगड़ा मचाता है और अत्यन्त क्रोध करनेवाला अपराधी होता है।
Cross references
- James 1:19 याकूब 1:19हे मेरे प्रिय भाइयो, यह बात तुम जानते हो: इसलिये हर एक मनुष्य सुनने के लिये तत्पर और बोलने में धीरा और क्रोध में धीमा हो।
- Proverbs 26:12 नीतिवचन 26:12यदि तू ऐसा मनुष्य देखे जो अपनी दृष्टि में बुद्धिमान बनता हो, तो उस से अधिक आशा मूर्ख ही से है।
- Proverbs 14:29 नीतिवचन 14:29जो विलम्ब से क्रोध करनेवाला है वह बड़ा समझवाला है, परन्तु जो अधीर है, वह मूढ़ता की बढ़ती करता है।
- Ecclesiastes 5:2 सभोपदेशक 5:2बातें करने में उतावली न करना, और न अपने मन से कोई बात उतावली से परमेश्वर के साम्हने निकालना, क्योंकि परमेश्वर स्वर्ग में हैं और तू पृथ्वी पर है; इसलिये तेरे वचन थोड़े ही हों।।
- Proverbs 29:11 नीतिवचन 29:11मूर्ख अपने सारे मन की बात खोल देता है, परन्तु बुद्धिमान अपने मन को रोकता, और शान्त कर देता है।
- Proverbs 21:5 नीतिवचन 21:5कामकाजी की कल्पनाओं से केवल लाभ होता है, परन्तु उतावली करनेवाले को केवल घटती होती है।