Bethlahem saththiraththil paarpporellam athisayikka Lyrics in Tamil & English
Verse 1
பெத்தெலகேம் சத்திரத்தில் பார்ப்போரெல்லாம் அதிசயிக்க
வானத்து வசந்தமாக வாக்கு மனிதராக
தேவ பாலன் பிறந்துள்ளார்
தேவ பாலன் நமக்காக பிறந்துள்ளார்
Peththelagaem saththiraththil paarpporellaam athisayikka
Vaanaththu vasanthamaaga vaakku manitharaaga
Thaeva paalan piranthullaar
Thaeva paalan namakkaaga piranthullaar
Bridge
கககக காக காகக
ரிகரிக ரிகரிக ஸநிஸரிஸா
கககக காக காகக
ரிகமப மகரிஸ நிஸநிரிஸா
Kagagaga kaaga kaagaga
Rigariga rigariga sanisarisaa
Kagagaga kaaga kaagaga
Rigamaba magarisa nisanirisaa
Chorus
வானவர் பாடும் கீதம் – இம்
மண்ணகம் முழுதும் கேட்கும் (×2)
வானத்தில் சுடர்விடும் விண்மீன்
இறைபாலன் வரவினைச் சொல்லும் (சொல்லும்) (×2)
Vaanavar paadum keetham – im
Mannagam muzhuthum kaedkum (×2)
Vaanaththil sudarvidum vinmeen
Iraibaalan varavinais sollum (sollum) (×2)
Bridge
வந்தாரே வந்தாரே
ராஜ சிங்கமாய் வந்தாரே
தந்தாரே தந்தாரே தன்ன
முழுசாய் நமக்கு தந்தாரே
Vanthaarae vanthaarae
Raaja singamaay vanthaarae
Thanthaarae thanthaarae thanna
Muzhusaay namakku thanthaarae
Verse 2
வெள்ளி பனிமலை ஓரம்
சிறு மலையோரம்
வெண்பனி தூவிடும் நேரம்
வெள்ளி பனிமலை ஓரம்
சிறு மலையோரம்
வெண்பனி தூவிடும் நேரம்
Velli panimalai oram
Siru malaiyoram
Venpani thoovidum naeram
Velli panimalai oram
Siru malaiyoram
Venpani thoovidum naeram
Verse 3
ஞானிகள் உம் குடில் தேடி (×2)
கா.. கமதநிஸா ஸாஸாகக நிரிஸா
தஸநி பநித மதபமக கமகா…
ஞானிகள் உம் குடில் தேடி
Njaanigal um kudil thaedi (×2)
Kaa.. kamathanisaa saasaagaga nirisaa
Thasani panitha mathabamaga kamagaa…
Njaanigal um kudil thaedi
Verse 4
பாலகன் இயேசுவைப்
பார்த்ததால் கொண்டாட்டம்
இயேசுவைப் பார்த்ததால்
நெஞ்சத்தில் நின்றாடும்
என்றென்றும் சந்தோசம்
Paalagan yesuvaip
Paarththathaal kondaattam
Yesuvaip paarththathaal
Nenjsaththil nindraadum
Endrendrum santhosam
Chorus
வானவர் பாடும் கீதம் – இம்
மண்ணகம் முழுதும் கேட்கும் (×2)
Vaanavar paadum keetham – im
Mannagam muzhuthum kaedkum (×2)
Bridge
We wanna wish you a merry merry Christmas
Praises to the king of the Angels
Deck the halls with the boughs of holly
Everyone Dancing in merily
We wanna wish you a merry merry Christmas
Praises to the king of the Angels
Deck the halls with the boughs of holly
Everyone Dancing in merily
Verse 5
ஆதார அன்பே இயேசு
நம் பாலன் இயேசு
அன்னை மரி மடிமீதிலே (×2)
Aathaara anpae yesu
Nam paalan yesu
Annai mari madimeethilae (×2)
Verse 6
இடையர்கள் உம் இடம் தேடி (×2)
ஸா தநிஸா தநிஸா நிரிஸநி
தத தநித தமபக
இடையர்கள் உம் இடம் தேடி
Idaiyarkal um idam thaedi (×2)
Saa thanisaa thanisaa nirisani
Thatha thanitha thamabaga
Idaiyarkal um idam thaedi
Verse 7
பாலகன் இயேசுவைப்
பார்த்ததால் கொண்டாட்டம்
இயேசுவைப் பார்த்ததால்
நெஞ்சத்தில் நின்றாடும்
என்றென்றும் சந்தோசம்
Paalagan yesuvaip
Paarththathaal kondaattam
Yesuvaip paarththathaal
Nenjsaththil nindraadum
Endrendrum santhosam
Chorus
வானவர் பாடும் கீதம் – இம்
மண்ணகம் முழுதும் கேட்கும் (×2)
வானதில் சுடர்விடும் விண்மீன்
இறைபாலன் வரவினைச் சொல்லும் (சொல்லும்) (×2)
Vaanavar paadum keetham – im
Mannagam muzhuthum kaedkum (×2)
Vaanathil sudarvidum vinmeen
Iraibaalan varavinais sollum (sollum) (×2)
Bridge
Happy happy Christmas christmas
Merry merry Christmas christmas
Happy happy Christmas Christmas to you…
ரிகமப ரிகமப ரிகமப மகரிகஸா..
ரிகமப ரிகமப ரிகமப கமபதஸா.
Happy happy Christmas christmas
Merry merry Christmas christmas
Happy happy Christmas Christmas to you…
Rigamaba rigamaba rigamaba magarigasaa..
Rigamaba rigamaba rigamaba kamabathasaa.
Bridge
Happy happy Christmas christmas
Merry merry Christmas christmas
Happy happy Christmas Christmas to you…
ரிகமப ரிகமப ரிகமப மகரிகஸா..
ரிகமப ரிகமப ரிகமப கமபதஸா
Happy happy Christmas christmas
Merry merry Christmas christmas
Happy happy Christmas Christmas to you…
Rigamaba rigamaba rigamaba magarigasaa..
Rigamaba rigamaba rigamaba kamabathasaa
Bethlahem saththiraththil paarpporellam athisayikka PPT – PowerPoint Slides
Download பெத்தெலகேம் சத்திரத்தில் பார்ப்போரெல்லாம் அதிசயிக்க as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.