Ethanai Thiral En Paavam Lyrics in Tamil & English
Chorus
எத்தனை திரள் என் பாவம் , என் தேவனே!
எளியன்மேல் இரங்கையனே
Eththanai thiral en paavam , en thaevanae!
Eliyanmael irangaiyanae
Bridge
நித்தம் என் இருதயம் தீயதென் பரனே ;
நிலைவரம் எனில் இல்லை ; நீ என் தாபரமே
சரணங்கள்
Niththam en iruthayam theeyathen paranae ;
Nilaivaram enil illai ; nee en thaabaramae
Saranangal
Verse 1
பத்தம் உன் மேல் எனக்கில்லை என்பேனோ
பணிந்திடல் ஒழிவேனோ?
சுத்தமுறுங் கரம்கால்கள் , விலாவினில்
தோன்றுது காயங்கள் , தூய சிநேகா !
Paththam un mael enakkillai enpaeno
Paninthidal ozhivaeno?
Suththamurung karamkaalkal , vilaavinil
Thondruthu kaayangal , thooya sinaegaa !
Verse 2
என்றன் அநீதிகள் என் கண்கள் முனமே
இடைவிடாதிருக்கையிலே ,
உன்றன் மிகுங் கிருபை , ஓ மிகவும் பெரிதே
உத்தம மனமுடையோய் , எனை ஆளும் !
Endran aneethigal en kangal munamae
Idaividaathirukkaiyilae ,
Undran migung kirubai , o migavum perithae
Uththama manamudaiyoy , enai aalum !
Verse 3
ஆயங் கொள்வோன்போல் , பாவ ஸ்திரீபோல்
அருகிலிருந்த கள்ளன் போல் ,
நேயமாய் உன் சரண் என் வணங்கினேன்
நீ எனக்காகவே மரித்தனை , பரனே !
Aayang kolvonpol , paava sthireebol
Arugiliruntha kallan pol ,
Naeyamaay un saran en vananginaen
Nee enakkaagavae mariththanai , paranae !
Verse 4
கெட்ட மகன்போல் துட்டனாய் அலைந்தேன்
கெடு பஞ்சத்தால் நலிந்தேன் ;
இட்டமாய் மகன் எனப் பாத்திரன் அலன் நான்
எனை ரட்சித்திடல் உன்றன் நிமித்தமே , அப்பனே !
எத்தனை திரள் என் பாவம் -Ethanai Thiral En Paavam
Ketta maganpol thuttanaay alainthaen
Kedu panjsaththaal nalinthaen ;
Ittamaay magan enap paaththiran alan naan
Enai ratchiththidal undran nimiththamae , appanae !
Eththanai thiral en paavam -Ethanai Thiral En Paavam
Ethanai Thiral En Paavam PPT – PowerPoint Slides
Download எத்தனை திரள் என் பாவம் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.