Thunbama Thuyarama Lyrics in Tamil & English
Chorus
துன்பமா துயரமா
அது தண்ணீர் பட்ட
உடை போன்றதம்மா
காற்றடிச்சா வெயில் வந்தா
காய்ந்து போய்விடும் கலங்காதே
Thunpamaa thuyaramaa
Athu thanneer patta
Udai pondrathammaa
Kaatradichaa veyil vanthaa
Kaaynthu poyvidum kalangaathae
Verse 1
இயேசுதான் நீதியின் கதிரவன்
உனக்காக உதயமானார் உலகத்திலே
நம்பி வா, வெளிச்சம் தேடி வா
உன் துக்க நாட்கள் இன்றோடு முடிந்தது
Yesuthaan neethiyin kathiravan
Unakkaaga uthayamaanaar ulagaththilae
Nambi vaa, velicham thaedi vaa
Un thukka naadkal indrodu mudinthathu
Verse 2
இழந்து போனதை தேடி இயேசு வந்தார்
இளைப்பாறுதல் தருவேன் என்று சொன்னார்
எழுந்து வா, போதும் பயந்தது…உன்
புயல்காற்று இன்றோடு ஓய்ந்தது
Izhanthu ponathai thaedi yesu vanthaar
Ilaippaaruthal tharuvaen endru sonnaar
Ezhunthu vaa, pothum payanthathu…un
Puyalkaatru indrodu oynthathu
Verse 3
உன் துக்கங்கள் இயேசு சுமந்துகொண்டார்
உன் பிணிகள் எல்லாம் ஏற்றுக்கொண்டார்
நீ சுமக்க இனி தேவையில்லை
ஒரு சுகவாழ்வு இந்நாளில் துளிர்த்தது
Un thukkangal yesu sumanthugondaar
Un pinigal ellaam aetrukkondaar
Nee sumakka ini thaevaiyillai
Oru sugavaazhvu innaalil thulirththathu
Verse 4
இரத்தம் சிந்துதல் இல்லாமல் மன்னிப்பில்லை
இயேசு நாமம் சொல்லாமல் மீட்பு இல்லை
கூப்பிடு, இயேசு இயேசு என்று
உன் குறைகளெல்லாம் நிறைவாக்கி
நடத்திடுவார்
Iraththam sinthuthal illaamal mannippillai
Yesu naamam sollaamal meedpu illai
Kooppidu, yesu yesu endru
Un kuraigalellaam niraivaakki
Nadaththiduvaar
Thunbama Thuyarama PPT – PowerPoint Slides
Download துன்பமா துயரமா as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.