Deuteronomy · chapter 13 · verse 11
Deuteronomy 13:11 in Telugu
అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరు విని భయపడుదురు గనుక నీ మధ్య అట్టి దుష్కార్యమేమియు ఇకను చేయకుందురు.
Appudu ishraayeleeyulandaru vini bhayapaduduru ganuka nee madhya atti dushkaaryamemiyu ikanu cheyakunduru.
Deuteronomy 13:11 in English
- King James Version (KJV)
- And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
- World English Bible (WEB)
- All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more wickedness like this among you.
- American Standard Version (ASV)
- And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is in the midst of thee.
- Bible in Basic English (BBE)
- And all Israel, hearing of it, will be full of fear, and no one will again do such evil as this among you.
- Darby Translation (DBY)
- and all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wicked thing as this in thy midst.
- Webster's Bible (WBS)
- And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is, among you.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
Read in context
- 9చంపుటకు నీ జనులందరికి ముందు గాను నీ చెయ్యి మొదట వారిమీద పడవలెను.
- 10రాళ్లతో వారిని చావగొట్టవలెను. ఏలయనగా ఐగుప్తుదేశములో నుండియు దాస్యగృహములోనుండియు నిన్ను రప్పించిన నీ దేవుడైన యెహోవాయొద్దనుండి వారు నిన్ను తొలగింప యత్నించెదరు.
- 11అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరు విని భయపడుదురు గనుక నీ మధ్య అట్టి దుష్కార్యమేమియు ఇకను చేయకుందురు.
- 12నీవు నివసించుటకు నీ దేవుడైన యెహోవా నీకిచ్చు చున్న నీ పురములలో ఏదోయొకదానియందు
- 13పనికి మాలిన కొందరు మనుష్యులు నీ మధ్య లేచి, మీరు ఎరుగని యితర దేవతలను పూజింతము రండని తమ పుర నివాసులను ప్రేరేపించిరని నీవు వినినయెడల, నీవు ఆ సంగతిని శోధించి పరీక్షించి బాగుగా విచారింపవలెను.
Cross references
- Deuteronomy 19:20 ద్వితీయోపదేశకాండము 19:20మిగిలినవారు విని భయపడి నీ దేశమున అట్టి దుష్కార్యము ఇకను చేయకుందురు.
- Deuteronomy 17:13 ద్వితీయోపదేశకాండము 17:13అప్పుడు జనులందరు విని భయపడి మూర్ఖ వర్తనము విడిచి పెట్టెదరు.
- Proverbs 19:25 సామెతలు 19:25అపహాసకులు దండింపబడగా చూచి జ్ఞానము లేని వారు జ్ఞానము నొందుదురు వివేకులను గద్దించినయెడల వారు జ్ఞానవృద్ధి నొందుదురు.
- 1 Timothy 5:20 1 తిమోతికి 5:20ఇతరులు భయపడునిమిత్తము పాపము చేయువారిని అందరియెదుట గద్దింపుము.
- Proverbs 21:11 సామెతలు 21:11అపహాసకుడు దండింపబడుట చూచి జ్ఞానము లేని వాడు జ్ఞానము పొందును జ్ఞానముగలవాడు ఉపదేశమువలన తెలివినొందును.