Job · chapter 23 · verse 17
Job 23:17 in Telugu
అంధకారము కమ్మియుండినను గాఢాంధకారము నన్ను కమ్మియుండిననునేను నాశనముచేయబడి యుండలేదు.
Andhakaaramu kammiyundinanu gaadhaandhakaaramu nannu kammiyundinanunenu naashanamucheyabadi yundaledu.
Job 23:17 in English
- King James Version (KJV)
- Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.
- World English Bible (WEB)
- Because I was not cut off before the darkness, neither did he cover the thick darkness from my face.
- American Standard Version (ASV)
- Because I was not cut off before the darkness, Neither did he cover the thick darkness from my face.
- Bible in Basic English (BBE)
- For I am overcome by the dark, and by the black night which is covering my face.
- Darby Translation (DBY)
- Because I was not cut off before the darkness, neither hath he hidden the gloom from me.
- Webster's Bible (WBS)
- Because I was not cut off before the darkness, [neither] hath he covered the darkness from my face.
- Young's Literal Translation (YLT)
- For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.
Read in context
- 15కావున ఆయన సన్నిధిని నేను కలవరపడుచున్నాను నేను ఆలోచించునప్పుడెల్ల ఆయనకు భయపడుచున్నాను.
- 16దేవుడు నా హృదయమును క్రుంగజేసెను, సర్వశక్తుడే నన్ను కలవరపరచెను.
- 17అంధకారము కమ్మియుండినను గాఢాంధకారము నన్ను కమ్మియుండిననునేను నాశనముచేయబడి యుండలేదు.
Cross references
- Job 19:8 యోబు 19:8నేను దాటలేకుండ ఆయన నా మార్గమునకు కంచెవేసి యున్నాడు. నా త్రోవలను చీకటి చేసియున్నాడు
- Isaiah 57:1 యెషయా 57:1నీతిమంతులు నశించుట చూచి యెవరును దానిని మనస్సున పెట్టరు భక్తులైనవారు తీసికొనిపోబడుచున్నారు కీడు చూడకుండ నీతిమంతులు కొనిపోబడుచున్నారని యెవనికిని తోచదు.
- 2 Kings 22:20 2 రాజులు 22:20నేను నిన్ను నీ పితరులయొద్ద చేర్చు దును; నీవు నెమ్మది నొందినవాడవై సమాధికి చేర్చబడుదువు. నేను ఈ స్థలముమీదికి రప్పింపబోవు కీడును నీవు నీ కన్నులతో చూడనే చూడవు; ఇదే యెహోవా వాక్కు. అంతట వారు ఈ వర్తమానమును రాజు నొద్దకు తెచ్చిరి.
- Job 15:22 యోబు 15:22తాను చీకటిలోనుండి తిరిగి వచ్చెదనని వాడు నమ్మడు వాడు ఖడ్గమునకు ఏర్పరచబడినవాడు.
- Job 18:18 యోబు 18:18జనులు వారిని వెలుగులోనుండి చీకటిలోనికి తోలుదురు భూలోకములోనుండి వారిని తరుముదురు.
- Job 6:9 యోబు 6:9దేవుడు తన యిష్టానుసారముగా నన్ను నలుపును గాకచేయి జాడించి ఆయన నన్ను నిర్మూలము చేయునుగాక.
- Job 18:6 యోబు 18:6వారి గుడారములో వెలుగు అంధకారమగును వారియొద్ద నున్న దీపము ఆరిపోవును
- Job 22:11 యోబు 22:11నిన్ను చిక్కించుకొన్న అంధకారమును నీవు చూచుట లేదా?నిన్ను ముంచబోవు ప్రళయజలములను నీవు చూచుట లేదా?