Proverbs · chapter 5 · verse 1
Proverbs 5:1 in Telugu
నా కుమారుడా, నా జ్ఞానోపదేశము ఆలకింపుము వివేకముగల నా బోధకు చెవి యొగ్గుము
Naa kumaarudaa, naa jnyaanopadeshamu aalakimpumu vivekamugala naa bodhaku chevi yoggumu
Proverbs 5:1 in English
- King James Version (KJV)
- My son, attend unto my wisdom, [and] bow thine ear to my understanding:
- World English Bible (WEB)
- My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding,
- American Standard Version (ASV)
- My son, attend unto my wisdom; Incline thine ear to my understanding:
- Bible in Basic English (BBE)
- My son, give attention to my wisdom; let your ear be turned to my teaching:
- Darby Translation (DBY)
- My son, attend unto my wisdom, incline thine ear to my understanding;
- Webster's Bible (WBS)
- My son, attend to my wisdom, [and] bow thy ear to my understanding:
- Young's Literal Translation (YLT)
- My son! to my wisdom give attention, To mine understanding incline thine ear,
Read in context
- 1నా కుమారుడా, నా జ్ఞానోపదేశము ఆలకింపుము వివేకముగల నా బోధకు చెవి యొగ్గుము
- 2అప్పుడు నీవు బుద్ధికలిగి నడచుకొందువు తెలివినిబట్టి నీ పెదవులు మాటలాడును.
- 3జారస్త్రీ పెదవులనుండి తేనె కారును దాని నోటి మాటలు నూనెకంటెను నునుపైనవి
Cross references
- Proverbs 22:17 సామెతలు 22:17చెవి యొగ్గి జ్ఞానుల ఉపదేశము ఆలకింపుము నేను కలుగజేయు తెలివిని పొందుటకు మనస్సు నిమ్ము.
- Proverbs 4:20 సామెతలు 4:20నా కుమారుడా, నా మాటలను ఆలకింపుము నా వాక్యములకు నీ చెవి యొగ్గుము.
- Revelation 2:11 ప్రకటన 2:11సంఘములతో ఆత్మచెప్పుచున్న మాట చెవిగలవాడు వినును గాక. జయించువాడు రెండవ మరణమువలన ఏ హానియుచెందడు.
- Proverbs 2:1 సామెతలు 2:1నా కుమారుడా, నీవు నా మాటల నంగీకరించి నా ఆజ్ఞలను నీయొద్ద దాచుకొనినయెడల
- Mark 4:23 మార్కు 4:23వినుటకు చెవులెవనికైన నుండినయెడల వాడు వినునుగాకనెను.
- Revelation 2:17 ప్రకటన 2:17సంఘములతో ఆత్మ చెప్పుచున్న మాట చెవిగలవాడు వినును గాక. జయించువానికి మరుగైయున్న మన్నాను భుజింప నిత్తును. మరియు అతనికి తెల్లరాతినిత్తును; ఆ రాతిమీద చెక్కబడిన యొక క్రొత్తపేరుండును; పొందిన వానికే గాని అది మరి యెవనికిని తెలియదు.
- Revelation 3:13 ప్రకటన 3:13సంఘములతో ఆత్మ చెప్పుచున్న మాట చెవిగలవాడు వినునుగాక.
- James 1:19 యాకోబు 1:19నా ప్రియ సహోదరులారా, మీరీసంగతి ఎరుగుదురు గనుక ప్రతి మనుష్యుడు వినుటకు వేగిరపడువాడును, మాటలాడుటకు నిదానించువాడును, కోపించుటకు నిదా నించువాడునై యుండవలెను.
- Proverbs 4:1 సామెతలు 4:1కుమారులారా, తండ్రి యుపదేశము వినుడి మీరు వివేకమునొందునట్లు ఆలకించుడి
- Revelation 2:7 ప్రకటన 2:7చెవిగలవాడు ఆత్మ సంఘములతో చెప్పుచున్నమాట వినునుగాక. జయించు వానికి దేవుని పరదైసులో ఉన్న జీవవృక్షఫలములు భుజింప నిత్తును.
- Revelation 3:6 ప్రకటన 3:6సంఘములతో ఆత్మ చెప్పుచున్న మాట చెవిగలవాడు వినునుగాక.
- Revelation 2:29 ప్రకటన 2:29సంఘములతో ఆత్మ చెప్పుచున్న మాట చెవి గలవాడు వినునుగాక.