Proverbs · chapter 7 · verse 22
Proverbs 7:22 in Telugu
వెంటనే పశువు వధకు పోవునట్లును పరులచే జిక్కినవాడు సంకెళ్లలోనికి పోవునట్లును
Ventane pashuvu vadhaku povunatlunu parulache jikkinavaadu sankellaloniki povunatlunu
Proverbs 7:22 in English
- King James Version (KJV)
- He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
- World English Bible (WEB)
- He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
- American Standard Version (ASV)
- He goeth after her straightway, As an ox goeth to the slaughter, Or as [one in] fetters to the correction of the fool;
- Bible in Basic English (BBE)
- The simple man goes after her, like an ox going to its death, like a roe pulled by a cord;
- Darby Translation (DBY)
- He went after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, and as stocks [serve] for the correction of the fool;
- Webster's Bible (WBS)
- He goeth after her quickly, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
- Young's Literal Translation (YLT)
- He is going after her straightway, As an ox unto the slaughter he cometh, And as a fetter unto the chastisement of a fool,
Read in context
- 20అతడు సొమ్ముసంచి చేత పట్టుకొని పోయెను. పున్నమనాటివరకు ఇంటికి తిరిగి రాడు అనెను
- 21అది తన అధికమైన లాలనమాటలచేత వానిని లోపరచు కొనెను తాను పలికిన యిచ్చకపుమాటలచేత వాని నీడ్చుకొని పోయెను.
- 22వెంటనే పశువు వధకు పోవునట్లును పరులచే జిక్కినవాడు సంకెళ్లలోనికి పోవునట్లును
- 23తనకు ప్రాణహానికరమైనదని యెరుగక ఉరియొద్దకు పక్షి త్వరపడునట్లును వాని గుండెను అంబు చీల్చువరకు వాడు దానివెంట పోయెను.
- 24నా కుమారులారా, చెవియొగ్గుడి నా నోటి మాటల నాలకింపుడి
Cross references
- Job 13:27 యోబు 13:27బొండలలో నా కాళ్లు బిగించియున్నావునా ప్రవర్తన అంతయు నీవు కనిపెట్టుచున్నావునా అరికాళ్లచుట్టు గిఱిగీసియున్నావు
- Acts 14:13 అపొస్తలుల కార్యములు 14:13పట్టణమునకు ఎదురుగా ఉన్న ద్యుపతి యొక్క పూజారి యెడ్లను పూదండలను ద్వారములయొద్దకు తీసికొనివచ్చి సమూహముతో కలిసి, బలి అర్పింపవలెనని యుండెను.
- Acts 16:24 అపొస్తలుల కార్యములు 16:24అతడు అట్టి ఆజ్ఞనుపొంది, వారిని లోపలి చెరసాలలోనికి త్రోసి, వారి కాళ్లకు బొండవేసి బిగించెను.
- Jeremiah 20:2 యిర్మీయా 20:2ప్రవక్తయైన యిర్మీయాను కొట్టి, యెహోవా మందిరమందున్న బెన్యామీనుమీది గుమ్మమునొద్దనుండు బొండలో అతనిని వేయించెను.