Proverbs · chapter 15 · verse 24
Proverbs 15:24 in Hindi
बुद्धिमान के लिये जीवन का मार्ग ऊपर की ओर जाता है, इस रीति से वह अधोलोक में पड़ने से बच जाता है।
Buddhimaan ke liye jeevan kaa maarg oopar kee or jaataa hai, is reeti se vah adholok mem padane se bach jaataa hai.
Proverbs 15:24 in English
- King James Version (KJV)
- The way of life [is] above to the wise, that he may depart from hell beneath.
- World English Bible (WEB)
- The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.
- American Standard Version (ASV)
- To the wise the way of life [goeth] upward, That he may depart from Sheol beneath.
- Bible in Basic English (BBE)
- Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.
- Darby Translation (DBY)
- The path of life is upwards for the wise, that he may depart from Sheol beneath.
- Webster's Bible (WBS)
- The way of life [is] above to the wise, that he may depart from hell beneath.
- Young's Literal Translation (YLT)
- A path of life [is] on high for the wise, To turn aside from Sheol beneath.
Read in context
- 22बिना सम्मति की कल्पनाएं निष्फल हुआ करती हैं, परन्तु बहुत से मंत्रियों की सम्मत्ति से बात ठहरती है।
- 23सज्जन उत्तर देने से आनन्दित होता है, और अवसर पर कहा हुआ वचन क्या ही भला होता है!
- 24बुद्धिमान के लिये जीवन का मार्ग ऊपर की ओर जाता है, इस रीति से वह अधोलोक में पड़ने से बच जाता है।
- 25यहोवा अहंकारियों के घर को ढा देता है, परन्तु विधवा के सिवाने को अटल रखता है।
- 26बुरी कल्पनाएं यहोवा को घिनौनी लगती हैं, परन्तु शुद्ध जन के वचन मनभावने हैं।
Cross references
- Colossians 3:1–2 कुलुस्सियों 3:1–2सो जब तुम मसीह के साथ जिलाए गए, तो स्वर्गीय वस्तुओं की खोज में रहो, जहां मसीह वर्तमान है और परमेश्वर के दहिनी ओर बैठा है। प्रथ्वी पर की नहीं परन्तु स्वर्गीय वस्तुओं पर ध्यान लगाओ।
- Psalm 16:11 भजन संहिता 16:11तू मुझे जीवन का रास्ता दिखाएगा; तेरे निकट आनन्द की भरपूरी है, तेरे दहिने हाथ में सुख सर्वदा बना रहता है।।
- Matthew 7:14 मत्ती 7:14क्योंकि सकेत है वह फाटक और सकरा है वह मार्ग जो जीवन को पहुंचाता है, और थोड़े हैं जो उसे पाते हैं।
- John 14:6 यूहन्ना 14:6यीशु ने उस से कहा, मार्ग और सच्चाई और जीवन मैं ही हूं; बिना मेरे द्वारा कोई पिता के पास नहीं पहुंच सकता।
- Philippians 3:20 फिलिप्पियों 3:20पर हमारा स्वदेश स्वर्ग पर है; और हम पर उद्धारकर्ता प्रभु यीशु मसीह के वहां से आन ही बाट जोह रहे हैं।
- Jeremiah 21:8 यिर्मयाह 21:8और इस प्रजा के लोगों से कह कि यहोवा यों कहता है, देखो, मैं तुम्हारे साम्हने जीवन का मार्ग और मृत्यु का मार्ग भी बताता हूँ।
- Proverbs 23:14 नीतिवचन 23:14तू उसका छड़ी से मारकर उसका प्राण अधोलोक से बचाएगा।
- Psalm 139:24 भजन संहिता 139:24और देख कि मुझ में कोई बुरी चाल है कि नहीं, और अनन्त के मार्ग में मेरी अगुवाई कर!
- Proverbs 9:8 नीतिवचन 9:8ठट्ठा करनेवाले को न डांट ऐसा न हो कि वह तुझ से बैर रखे, बुद्धिमान को डांट, वह तो तुझ से प्रेम रखेगा।
- Proverbs 5:5 नीतिवचन 5:5उसके पांव मृत्यु की ओर बढ़ते हैं; और उसके पग अधोलोक तक पहुंचते हैं।।
- Proverbs 6:23 नीतिवचन 6:23आज्ञा तो दीपक है और शिक्षा ज्योति, और सिखानेवाले की डांट जीवन का मार्ग है,
- Proverbs 7:27 नीतिवचन 7:27उसका घर अधोलोक का मार्ग है, वह मृत्यु के घर में पहुंचाता है।।