Psalms · chapter 104 · verse 16

Psalm 104:16 in Hindi

यहोवा के वृक्ष तृप्त रहते हैं, अर्थात् लबानोन के देवदार जो उसी के लगाए हुए हैं।

Yahovaa ke vruksh trupt rahate haim, arthaat labaanon ke devadaar jo usee ke lagaae hue hain.

भजन संहिता 104:16 · BSI

Psalm 104:16 in English

King James Version (KJV): The trees of the LORD are full [of sap;] the cedars of Lebanon, which he hath planted;
World English Bible (WEB): The LORD’s trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted,
American Standard Version (ASV): The trees of Jehovah are filled [with moisture], The cedars of Lebanon, which he hath planted;
Bible in Basic English (BBE): The trees of the Lord are full of growth, the cedars of Lebanon of his planting;
Darby Translation (DBY): The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted,
Webster's Bible (WBS): The trees of the LORD are full [of sap] ; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Young's Literal Translation (YLT): Satisfied [are] the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

14तू पशुओं के लिये घास, और मनुष्यों के काम के लिये अन्नादि उपजाता है, और इस रीति भूमि से वह भोजन- वस्तुएं उत्पन्न करता है,
15और दाखमधु जिस से मनुष्य का मन आनन्दित होता है, और तेल जिस से उसका मुख चमकता है, और अन्न जिस से वह सम्भल जाता है।
16यहोवा के वृक्ष तृप्त रहते हैं, अर्थात् लबानोन के देवदार जो उसी के लगाए हुए हैं।
17उन में चिड़ियां अपने घोंसले बनाती हैं; लगलग का बसेरा सनौवर के वृक्षों में होता है।
18ऊंचे पहाड़ जंगली बकरों के लिये हैं; और चट्टानें शापानों के शरणस्थान हैं।