Psalms · chapter 104 · verse 4
Psalm 104:4 in Hindi
जो पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने टहलुए बनाता है।।
Jo pavanom ko apane doot, aur dhadhakatee aag ko apane tahalue banaataa hai..
Psalm 104:4 in English
- King James Version (KJV)
- Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
- World English Bible (WEB)
- He makes his messengers winds, and his servants flames of fire.
- American Standard Version (ASV)
- Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
- Bible in Basic English (BBE)
- He makes winds his angels, and flames of fire his servants.
- Darby Translation (DBY)
- Who maketh his angels spirits; his ministers a flame of fire.
- Webster's Bible (WBS)
- Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Making His messengers — the winds, His ministers — the flaming fire.
Read in context
- 2जो उजियाले को चादर की नाई ओढ़े रहता है, और आकाश को तम्बू के समान ताने रहता है,
- 3जो अपनी अटारियों की कड़ियां जल में धरता है, और मेघों को अपना रथ बनाता है, और पवन के पंखों पर चलता है,
- 4जो पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने टहलुए बनाता है।।
- 5तू ने पृथ्वी को उसकी नीव पर स्थिर किया है, ताकि वह कभी न डगमगाए।
- 6तू ने उसको गहिरे सागर से ढांप दिया है जैसे वस्त्रा से; जल पहाड़ों के ऊपर ठहर गया।
Cross references
- Hebrews 1:7 इब्रानियों 1:7और स्वर्गदूतों के विषय में यह कहता है, कि वह अपने दूतों को पवन, और अपने सेवकों को धधकती आग बनाता है।
- 2 Kings 2:11 2 राजा 2:11वे चलते चलते बातें कर रहे थे, कि अचानक एक अग्नि मय रथ और अग्निमय धोड़ों ने उनको अलग अलग किया, और एलिरयाह बवंडर में होकर स्वर्ग पर चढ़ गया।
- 2 Kings 6:17 2 राजा 6:17तब एलीशा ने यह प्रार्थना की, हे यहोवा, इसकी आंखें खोल दे कि यह देख सके। तब यहोवा ने सेवक की आंखें खोल दीं, और जब वह देख सका, तब क्या देखा, कि एलीशा के चारों ओर का पहाड़ अग्निमय घोड़ों और रथों से भरा हुआ है।
- Hebrews 1:14 इब्रानियों 1:14क्या वे सब सेवा टहल करनेवाली आत्माएं नहीं; जो उद्धार पानेवालों के लिये सेवा करने को भेजी जाती हैं?
- Psalm 148:8 भजन संहिता 148:8हे अग्नि और ओलो, हे हिम और कुहरे, हे उसका वचन माननेवाली प्रचण्ड बयार!
- Ezekiel 1:13 यहेजकेल 1:13और जीबधारियों के रूप अंगारों और जलते हुए पलीतों के समान दिखाई देते थे, और वह आग जीवधारियों के बीच इधर उध्र चलती फिरती हुई बड़ा प्रकाश देती रही; और उस आग से बिजली निकलती थी।
- Acts 23:8 प्रेरितों के काम 23:8क्योंकि सदूकी तो यह कहते हैं, कि न पुनरुत्थान है, न स्वर्गदूत और न आत्मा है; परन्तु फरीसी दोनों को मानते हैं।