Psalms · chapter 104 · verse 5
Psalm 104:5 in Hindi
तू ने पृथ्वी को उसकी नीव पर स्थिर किया है, ताकि वह कभी न डगमगाए।
Too ne pruthvee ko usakee neev par sthir kiyaa hai, taaki vah kabhee na dagamagaae.
Psalm 104:5 in English
- King James Version (KJV)
- [Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
- World English Bible (WEB)
- He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever.
- American Standard Version (ASV)
- Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
- Bible in Basic English (BBE)
- He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;
- Darby Translation (DBY)
- He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever.
- Webster's Bible (WBS)
- [Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
- Young's Literal Translation (YLT)
- He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.
Read in context
- 3जो अपनी अटारियों की कड़ियां जल में धरता है, और मेघों को अपना रथ बनाता है, और पवन के पंखों पर चलता है,
- 4जो पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने टहलुए बनाता है।।
- 5तू ने पृथ्वी को उसकी नीव पर स्थिर किया है, ताकि वह कभी न डगमगाए।
- 6तू ने उसको गहिरे सागर से ढांप दिया है जैसे वस्त्रा से; जल पहाड़ों के ऊपर ठहर गया।
- 7तेरी घुड़की से वह भाग गया; तेरे गरजने का शब्द सुनते ही, वह उतावली करके बह गया।
Cross references
- Job 26:7 अय्यूब 26:7वह उत्तर दिशा को निराधार फैलाए रहता है, और बिना अेक पृथ्वी को लटकाए रखता है।
- Psalm 24:2 भजन संहिता 24:2क्योंकि उसी ने उसकी नींव समुद्रों के ऊपर दृढ़ करके रखी, और महानदों के ऊपर स्थिर किया है।।
- Psalm 33:9 भजन संहिता 33:9क्योंकि जब उस ने कहा, तब हो गया; जब उस ने आज्ञा दी, तब वास्तव में वैसा ही हो गया।।
- Psalm 96:10 भजन संहिता 96:10जाति जाति में कहो, यहोवा राजा हुआ है! और जगत ऐसा स्थिर है, कि वह टलने का नहीं; वह देश देश के लोगों का न्याय सीधाई से करेगा।।
- Revelation 20:11 प्रकाशितवाक्य 20:11फिर मैं ने एक बड़ा श्वेत सिंहासन और उस को जो उस पर बैठा हुआ है, देखा, जिस के साम्हने से पृथ्वी और आकाश भाग गए, और उन के लिये जगह न मिली।
- Ecclesiastes 1:4 सभोपदेशक 1:4एक पीढ़ी जाती है, और दूसरी पीढ़ी आती है, परन्तु पृथ्वी सर्वदा बनी रहती है।
- 2 Peter 3:10 2 पतरस 3:10परन्तु प्रभु का दिन चोर की नाईं आ जाएगा, उस दिन आकाश बड़ी हड़हड़ाहट के शब्द से जाता रहेगा, और तत्व बहुत ही तप्त होकर पिघल जाएंगे, और पृथ्वी और उस पर के काम जल जाएेंगे।
- Psalm 93:1 भजन संहिता 93:1यहोवा राजा है; उस ने माहात्म्य का पहिरावा पहिना है; यहोवा पहिरावा पहिने हुए, और सामर्थ्य का फेटा बान्धे है। इस कारण जगत स्थिर है, वह नहीं टलने का।
- Psalm 136:6 भजन संहिता 136:6उस ने पृथ्वी को जल के ऊपर फैलाया है, उसकी करूणा सदा की है।
- Revelation 6:14 प्रकाशितवाक्य 6:14और आकाश ऐसा सरक गया, जैसा पत्रा लपेटने से सरक जाता है; और हर एक पहाड़, और टापू, अपने अपने स्थान से टल गया।
- Job 38:4–7 अय्यूब 38:4–7जब मैं ने पृथ्वी की नेव डाली, तब तू कहां था? यदि तू समझदार हो तो उत्तर दे। उसकी नाप किस ने ठहराई, क्या तू जानता है उस पर किस ने सूत खींचा? उसकी नेव कौन सी वस्तु पर रखी गई, वा किस ने उसके कोने का पत्थर लिठाया, जब कि भोर के तारे एक संग आनन्द से गाते थे और परमेश्वर के सब पुत्रा जयजयकार करते थे?