Psalms · chapter 141 · verse 10
Psalm 141:10 in Hindi
दुष्ट लोग अपने जालों में आप ही फंसें, और मैं बच निकलूं।।
Dusht log apane jaalom mem aap hee phansem, aur maim bach nikaloon..
Psalm 141:10 in English
- King James Version (KJV)
- Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.
- World English Bible (WEB)
- Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.
- American Standard Version (ASV)
- Let the wicked fall into their own nets, Whilst that I withal escape.
- Bible in Basic English (BBE)
- Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free.
- Darby Translation (DBY)
- Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal pass over.
- Webster's Bible (WBS)
- Let the wicked fall into their own nets, whilst I escape.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The wicked fall in their nets together, till I pass over!
Read in context
- 8परन्तु हे यहोवा, प्रभु, मेरी आंखे तेरी ही ओर लगी हैं; मैं तेरा शरणागत हूं; तू मेरे प्राण जाने न दे!
- 9मुझे उस फन्दे से, जो उन्हों ने मेरे लिये लगाया है, और अनर्थकारियों के जाल से मेरी रक्षा कर!
- 10दुष्ट लोग अपने जालों में आप ही फंसें, और मैं बच निकलूं।।
Cross references
- Psalm 35:8 भजन संहिता 35:8अचानक उन पर विपत्ति आ पड़े! और जो जाल उन्हों ने बिछाया है उसी में वे आप ही फंसे; और उसी विपत्ति में वे आप ही पड़ें!
- Psalm 140:9 भजन संहिता 140:9मेरे घेरनेवालों के सिर पर उन्हीं का विचारा हुआ उत्पात पड़े!
- Psalm 7:15–16 भजन संहिता 7:15–16और जो खाई उस ने बनाई थी उस में वह आप ही गिरा। उसका उत्पात पलट कर उसी के सिर पर पडेगा; और उसका उपद्रव उसी के माथे पर पड़ेगा।।
- Psalm 64:7–8 भजन संहिता 64:7–8परन्तु परमेश्वर उन पर तीर चलाएगा; वे अचानक घायल हो जाएंगे। वे अपने ही वचनों के कारण ठोकर खाकर गिर पड़ेंगे; जितने उन पर दृष्टि करेंगे वे सब अपने अपने सिर हिलाएंगे
- Esther 7:10 एस्तेर 7:10तब हामान उसी खम्भे पर जो उस ने मोर्दकै के लिये तैयार कराया था, लटका दिया गया। इस पर राजा की जलजलाहट ठंडी हो गई।
- Proverbs 11:8 नीतिवचन 11:8धर्मी विपत्ति से छूट जाता है, परन्तु दुष्ट उसी विपत्ति में पड़ जाता है।
- Psalm 37:14–15 भजन संहिता 37:14–15दुष्ट लोग तलवार खींचे और धनुष बढ़ाए हुए हैं, ताकि दीन दरिद्र को गिरा दें, और सीधी चाल चलनेवालों को वध करें। उनकी तलवारों से उन्हीं के हृदय छिदेंगे, और उनके धनुष तोड़े जाएंगे।।