Psalms · chapter 35 · verse 22

Psalm 35:22 in Telugu

యెహోవా, అది నీకే కనబడుచున్నది గదా మౌన ముగా నుండకుము నా ప్రభువా, నాకు దూరముగా నుండకుము.

Yehovaa, adi neeke kanabaduchunnadi gadaa mauna mugaa nundakumu naa prabhuvaa, naaku dooramugaa nundakumu.

కీర్తనలు 35:22 · BSI

Psalm 35:22 in English

King James Version (KJV): [This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
World English Bible (WEB): You have seen it, LORD. Don’t keep silent. Lord, don’t be far from me.
American Standard Version (ASV): Thou hast seen it, O Jehovah; keep not silence: O Lord, be not far from me.
Bible in Basic English (BBE): You have seen this, O Lord; be not unmoved: O Lord, be not far from me.
Darby Translation (DBY): Thou hast seen [it], Jehovah: keep not silence; O Lord, be not far from me.
Webster's Bible (WBS): [This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O LORD, be not far from me.
Young's Literal Translation (YLT): Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord — be not far from me,

20వారు సమాధానపు మాటలు ఆడరు దేశమందు నెమ్మదిగా నున్న వారికి విరోధముగా వారు కపటయోచనలు చేయుదురు.
21నన్ను దూషించుటకై వారు నోరు పెద్దదిగా తెరచు కొనుచున్నారు. ఆహా ఆహా యిప్పుడు వాని సంగతి మాకు కనబడి నదే అనుచున్నారు.
22యెహోవా, అది నీకే కనబడుచున్నది గదా మౌన ముగా నుండకుము నా ప్రభువా, నాకు దూరముగా నుండకుము.
23నాకు న్యాయము తీర్చుటకు మేలుకొనుము నా దేవా నా ప్రభువా, నా పక్షమున వ్యాజ్యె మాడుటకు లెమ్ము.
24యెహోవా నా దేవా, నీ నీతినిబట్టి నాకు న్యాయము తీర్చుము నన్ను బట్టి వారు సంతోషింపకుందురు గాక.