Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Proverbs · chapter 12 · verse 25

Proverbs 12:25 in Hindi

उदास मन दब जाता है, परन्तु भली बात से वह आनन्दित होता है।

Udaas man dab jaataa hai, parantu bhalee baat se vah aanandit hotaa hai.

Proverbs 12:25 in English

King James Version (KJV)
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
World English Bible (WEB)
Anxiety in a man’s heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
American Standard Version (ASV)
Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
Bible in Basic English (BBE)
Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
Darby Translation (DBY)
Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
Webster's Bible (WBS)
Heaviness in the heart of man depresseth it: but a good word maketh it glad.
Young's Literal Translation (YLT)
Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.

Read in context

  1. 23चतुर मनुष्य ज्ञान को प्रगट नहीं करता है, परन्तु मूढ़ अपने मन की मूढ़ता ऊंचे शब्द से प्रचार करता है।
  2. 24कामकाजी लोग प्रभुता करते हैं, परन्तु आलसी बगारी में पकड़े जाते हैं।
  3. 25उदास मन दब जाता है, परन्तु भली बात से वह आनन्दित होता है।
  4. 26धर्मी अपने पड़ोसी की अगुवाई करता है, परन्तु दुष्ट लोग अपनी ही चाल के कारण भटक जाते हैं।
  5. 27आलसी अहेर का पीछा नहीं करता, परन्तु कामकाजी को अनमोल वस्तु मिलती है।
Read all of Proverbs 12

Cross references

Original words (Hebrew)

Proverbs 12:25 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.