Psalms · chapter 58 · verse 4
Psalm 58:4 in Hindi
उन में सर्प का सा विष है; वे उस नाम के समान हें, जो सुनना नहीं चाहता;
Un mem sarp kaa saa vish hai; ve us naam ke samaan hem, jo sunanaa naheem chaahataa;
Psalm 58:4 in English
- King James Version (KJV)
- Their poison [is] like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder [that] stoppeth her ear;
- World English Bible (WEB)
- Their poison is like the poison of a snake, like a deaf cobra that stops its ear,
- American Standard Version (ASV)
- Their poison is like the poison of a serpent: [They are] like the deaf adder that stoppeth her ear,
- Bible in Basic English (BBE)
- Their poison is like the poison of a snake; they are like the adder, whose ears are shut;
- Darby Translation (DBY)
- Their poison is like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder which stoppeth her ear;
- Webster's Bible (WBS)
- Their poison [is] like the poison of a serpent: [they are] like the deaf adder [that] stoppeth her ear;
- Young's Literal Translation (YLT)
- Their poison [is] as poison of a serpent, As a deaf asp shutting its ear,
Read in context
- 2नहीं, तुम मन ही मन में कुटिल काम करते हो; तुम देश भर में उपद्रव करते जाते हो।।
- 3दुष्ट लोग जन्मते ही पराए हो जाते हैं, वे पेट से निकलते ही झूठ बालते हुए भटक जाते हैं।
- 4उन में सर्प का सा विष है; वे उस नाम के समान हें, जो सुनना नहीं चाहता;
- 5और सपेरा कैसी ही निपुणता से क्यों न मंत्रा पढ़े, तौभी उसकी नहीं सुनता।।
- 6हे परमेश्वर, उनके मुंह में से दांतों को तोड़ दे; हे यहोवा उन जवान सिंहों की दाढ़ों को उखाड़ डाल!
Cross references
- Psalm 140:3 भजन संहिता 140:3उनका बोलना सांप का काटना सा है, उनके मुंह में नाग का सा विष रहता है।।
- James 3:8 याकूब 3:8पर जीभ को मनुष्यों में से कोई वश में नहीं कर सकता; वह एक ऐसी बला है जो कभी रूकती ही नहीं; वह प्राण नाशक विष से भरी हुई है।
- Jeremiah 8:17 यिर्मयाह 8:17क्योंकि देखो, मैं तुम्हारे बीच में ऐसे सांप और नाग भेजूंगा जिन पर मंत्रा न चलेगा, और वे तुम को डसेंगे, यहोवा की यही वाणी है।
- Ecclesiastes 10:11 सभोपदेशक 10:11यदि मंत्रा से पहिले सर्प डसे, तो मंत्रा पढ़नेवाले को कुछ भी लाभ नहीं।।
- Romans 3:13 रोमियों 3:13उन का गला खुली हुई कब्र है: उन्हीं ने अपनी जीभों से छल किया है: उन के होठों में सापों का विष है।
- Job 20:14 अय्यूब 20:14तौभी उसका भोजन उसके पेट में पलटेगा, वह उसके अन्दर नाग का सा विष बन जाएगा।
- Job 20:16 अय्यूब 20:16वह नागों का विष चूस लेगा, वह करैत के डसने से मर जाएगा।
- Deuteronomy 32:33 व्यवस्थाविवरण 32:33उनका दाखमधु सांपों का सा विष और काले नागों का सा हलाहल है।।
- Isaiah 11:8 यशायाह 11:8दूधपिउवा बच्चा करैत के बिल पर खेलेगा, और दूध छुड़ाया हुआ लड़का नाग के बिल में हाथ डालेगा।
- Matthew 3:7 मत्ती 3:7जब उस ने बहुतेरे फरीसियों और सदूकियों को बपतिस्मा के लिये अपने पास आते देखा, तो उन से कहा, कि हे सांप के बच्चों तुम्हें किस ने जता दिया, कि आनेवाले क्रोध से भागो?
- Matthew 23:33 मत्ती 23:33हे सांपो, हे करैतों के बच्चो, तुम नरक के दण्ड से क्योंकर बचोगे?