Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Proverbs · chapter 12 · verse 25

Proverbs 12:25 in Telugu

ఒకని హృదయములోని విచారము దాని క్రుంగ జేయును దయగల మాట దాని సంతోషపెట్టును.

Okani hrudayamuloni vichaaramu daani krunga jeyunu dayagala maata daani santoshapettunu.

Proverbs 12:25 in English

King James Version (KJV)
Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
World English Bible (WEB)
Anxiety in a man’s heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
American Standard Version (ASV)
Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
Bible in Basic English (BBE)
Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
Darby Translation (DBY)
Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
Webster's Bible (WBS)
Heaviness in the heart of man depresseth it: but a good word maketh it glad.
Young's Literal Translation (YLT)
Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.

Read in context

  1. 23వివేకియైనవాడు తన విద్యను దాచి పెట్టును అవివేక హృదయులు తమ మూఢత్వము వెల్లడి చేయుదురు.
  2. 24శ్రద్ధగా పని చేయువారు ఏలుబడి చేయుదురు సోమరులు వెట్టి పనులు చేయవలసి వచ్చును.
  3. 25ఒకని హృదయములోని విచారము దాని క్రుంగ జేయును దయగల మాట దాని సంతోషపెట్టును.
  4. 26నీతిమంతుడు తన పొరుగువానికి దారి చూపును భక్తిహీనుల ప్రవర్తన వారిని దారి తప్పించును.
  5. 27సోమరి వేటాడినను పట్టుకొనడు చురుకుగా నుండుట గొప్ప భాగ్యము.
Read all of Proverbs 12

Cross references

Original words (Hebrew)

Proverbs 12:25 in Tamil

Telugu Bible: BSI Telugu Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.