Job · chapter 33 · verse 9
Job 33:9 in Hindi
मैं तो पवित्रा और निरपराध और निष्कलंक हूँ; और मुझ में अर्ध्म नहीं है।
Maim to pavitraa aur niraparaadh aur nishkalank hoon; aur mujh mem ardhm naheem hai.
Job 33:9 in English
- King James Version (KJV)
- I am clean without transgression, I [am] innocent; neither [is there] iniquity in me.
- World English Bible (WEB)
- ‘I am clean, without disobedience. I am innocent, neither is there iniquity in me.
- American Standard Version (ASV)
- I am clean, without transgression; I am innocent, neither is there iniquity in me:
- Bible in Basic English (BBE)
- I am clean, without sin; I am washed, and there is no evil in me:
- Darby Translation (DBY)
- I am clean without transgression; I am pure, and there is no iniquity in me;
- Webster's Bible (WBS)
- I am clean without transgression, I [am] innocent; neither [is there] iniquity in me.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'Pure [am] I, without transgression, Innocent [am] I, and I have no iniquity.
Read in context
- 7सुन, तुझे मेरे डर के मारे घबराना न पड़ेगा, और न तू मेरे बोझ से दबेगा।
- 8निेसन्देह तेरी ऐसी बात मेरे कानों में पड़ी है और मैं ने तेरे वचन सुने हैं, कि
- 9मैं तो पवित्रा और निरपराध और निष्कलंक हूँ; और मुझ में अर्ध्म नहीं है।
- 10देख, वह मुझ से झगड़ने के दांव ढूंढ़ता है, और मुझे अपना शत्रु समझता है;
- 11वह मेरे दोनों पांवों को काठ में ठोंक देता है, और मेरी सारी चाल की देखभाल करता है।
Cross references
- Job 16:17 अय्यूब 16:17तौभी मुझ से कोई उपद्रव नहीं हुआ है, और मेरी प्रार्थना पवित्रा है।
- Job 10:7 अय्यूब 10:7तुझे तो मालूम ही है, कि मैं दुष्ट नहीं हूँ, और तेरे हाथ से कोई छुड़ानेवाला नहीं!
- Job 11:4 अय्यूब 11:4तू तो यह कहता है कि मेरा सिठ्ठान्त शुठ्ठ है और मैं ईश्वर की दृष्टि में पवित्रा हूँ।
- Job 9:21 अय्यूब 9:21मैं खरा तो हूँ, परन्तु अपना भेद नहीं जानता; अपने जीवन से मुझे घृण आती है।
- Job 29:14 अय्यूब 29:14मैं धर्म को पहिने रहा, और वह मुझे ढांके रहा; मेरा न्याय का काम मेरे लिये बागे और सुन्दर पगड़ी का काम देता था।
- Job 27:5–6 अय्यूब 27:5–6ईश्वर न करे कि मैं तुम लोगों को सच्चा ठहराऊं, जब तक मेरा प्राण न छूटे तब तक मैं अपनी खराई से न हटूंगा। मैं अपना धर्म पकड़े हुए हूँ और उसको हाथ से जाने न दूंगा; क्योंकि मेरा मन जीवन भर मुझे दोषी नहीं ठहराएगा।
- Jeremiah 2:35 यिर्मयाह 2:35निश्चय उसका क्रोध मुझ पर से हट जाएगा। देख, तू जो कहती है कि मैं ने पाप नहीं किया, इसलिये मैं तेरा न्याय कराऊंगा।
- Job 9:17 अय्यूब 9:17वह तो आंधी चलाकर मुझे तोड़ डालता है, और बिना कारण मेरे चोट पर चोट लगाता है।
- Job 9:23 अय्यूब 9:23जब लोग विपत्ति से अचानक मरने लगते हैं तब वह निदष लोगों के जांचे जाने पर हंसता है।
- Job 13:18 अय्यूब 13:18देखो, मैं ने अपने बहस की पूरी तैयारी की है; मुझे निश्चय है कि मैं निदष ठहरूंगा।
- Job 13:23 अय्यूब 13:23मुझ से कितने अधर्म के काम और पाप हुए हैं? मेरे अपराध और पाप मुझे जता दे।
- Job 9:28 अय्यूब 9:28तब मैं अपने सब दुखों से डरता हूँ। मैं तो जानता हूँ, कि तू मुझे निदष न ठहराएगा।