Ninaiyean Manam Ninaiyean Thinam Lyrics in Tamil & English
Chorus
நினையேன் மனம்
Ninaiyaen manam
Chorus
நினையேன், மனம், நினையேன் தினம்
உனை மீட்ட யேசுவையே.
Ninaiyaen, manam, ninaiyaen thinam
Unai meetta yaesuvaiyae.
Bridge
கன மேவிய மனு வேலனைக் கன காசன சுதனை.- நினை
சரணங்கள்
Kana maeviya manu vaelanaik kana kaasana suthanai.- ninai
Saranangal
Verse 1
கவன முடன் நீடி, உனக் காக அருள் தேடிப்,
புவன மதில் பிறந்து திவ்ய புதுமை மிகச் சிறந்து,
தவன மறு ஆத்மா ஜீவத் தண்ணீர் உண, சும்மா
பவம் நீக்கிய வானாசனப் பதியை, சுரர் கதியை. – நினை
Kavana mudan needi, unak kaaga arul thaedip,
Puvana mathil piranthu thivya puthumai migas siranthu,
Thavana maru aathmaa jeevath thanneer una, summaa
Pavam neekkiya vaanaasanap pathiyai, surar kathiyai. – ninai
Verse 2
நரக அழலாலே கெடு நாசம் வந்த காலே
உருகி, மனம் இரங்கித், தொலைத் துண்மையுடன் இணங்கி,
பரமனோடு உறவாக்கி, மெய்ப்பலனும் பெறத் தாக்கி,
பெருக நலம்புரிந்தோன், மறை பேதம் இன்றி அறைந் தோன். – நினை
Naraga azhalaalae kedu naasam vantha kaalae
Urugi, manam irangith, tholaith thunmaiyudan inangi,
Paramanodu uravaakki, meyppalanum perath thaakki,
Peruga nalamburinthon, marai paetham indri arain thon. – ninai
Verse 3
ஜெயமும், புத்ர சுவிகாரமும், சிறந்த நீதியும், மகா
நயந்த பரிசுத்தம் தேவ ஞானமுடன் மீட்பும்
சுயமாக்கியும் அளித்தும் தனதுயிரைப் பலிகொடுத்தும்
பயன் ஏலவே, தூய ஆவியைப் பரிந்தோனையே கனிந்தே. – நினை
Jeyamum, puthra suvigaaramum, sirantha neethiyum, magaa
Nayantha parisuththam thaeva njaanamudan meedpum
Suyamaakkiyum aliththum thanathuyiraip paligoduththum
Payan aelavae, thooya aaviyaip parinthonaiyae kaninthae. – ninai
Ninaiyean Manam Ninaiyean Thinam PPT – PowerPoint Slides
Download நினையேன் மனம் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Ninaiyean Manam Ninaiyean Thinam meaning பாடலின் பொருள்
chorus
The singer begins by calling on their own heart to remember.
என் மனமே, நினைத்துக்கொள் என்று பாடகர் தொடங்குகிறார்.
chorus
The singer urges their own soul to remember, every single day, Jesus who redeemed it.
மனமே, உன்னை மீட்ட இயேசுவை தினமும் நினைத்துக்கொள்.
bridge
Jesus is honoured as the glorious Lord who became human and as the Son of the One seated on the high throne; this is the One the heart should remember.
மனிதனாக வந்த மகிமையுள்ள தேவனின் குமாரனை நினை.
verse
Jesus came down with care to seek grace for you, was born into the world and did wonderful divine works. He freely gives the thirsty soul the water of life and takes away sin; he is the heavenly Lord and the refuge of the heavenly beings.
உலகில் பிறந்து, ஜீவத் தண்ணீர் தந்து, பாவம் நீக்கிய பரலோக நாதரை நினை.
verse
When ruin by the fire of hell was coming, Jesus was moved with pity, came to seek the lost and brought them into fellowship with God so they could receive true blessing. He showed great goodness and proclaimed the Word to all without partiality.
நரக அழிவிலிருந்து இரங்கி மீட்டு, தேவனோடு உறவாக்கியவரை நினை.
verse
Jesus gives victory, adoption as God's children, righteousness, holiness, divine wisdom and salvation, giving his own life as a sacrifice. So that these gifts would bear fruit, he lovingly sent the Holy Spirit, and the heart is called to remember him.
தம் உயிரைப் பலியாகக் கொடுத்து, மீட்பும் பரிசுத்த ஆவியும் தந்தவரை அன்போடு நினை.
Explained with AI from the lyrics; not reviewed by the artist. Suggest a correction.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.